担头挑得黄州笼，行过圆通一笑开

注释

担头：肩上。
挑得：挑着。
黄州笼：黄州的竹笼（可能指装有物品的笼子）。
圆通：圆通寺。
一笑开：心情开朗。
却到：然而来到。
山前：山脚下。
人已寂：四周寂静。
无一物：没有东西。
可担回：可以带回去的。

翻译

肩上挑着黄州的竹笼，走过圆通寺时心情开朗。
来到山前却发现四周寂静无人，什么也带不回去。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《东轩长老二绝(其二)》。诗人通过描绘挑着黄州笼走过圆通寺的情景，表达了对人生哲理的感悟。"担头挑得黄州笼"形象地写出主人公肩负着某种负担或责任，可能是物质的，也可能是精神上的。"行过圆通一笑开"则暗示他在经过寺庙时，或许得到了某种启示或释然，露出微笑，暂时放下心中的重负。

"却到山前人已寂"进一步深化了这种心境，山前的寂静可能象征着人生的孤独或静寂，诗人意识到在面对自然和自我时，一切外在的负担都显得微不足道。"亦无一物可担回"更是点明了诗人领悟到世间万物皆空，无需再将任何外在事物背负在心。

整首诗以日常小事为切入点，寓含深刻的人生哲理，体现了苏辙诗歌清新脱俗、富有禅意的特点。