世路羊肠险，崎岖不计层

拼音版原文

世shì路lù羊yáng肠cháng险xiǎn，崎qí岖qū不bù计jì层céng。

附fù炎yán蛾é并bìng火huǒ，待dài暗àn鼠shǔ窥kuī灯dēng。

国guó削xiāo臣chén心xīn折zhé，秋qiū高gāo虏lǔ势shì增zēng，

鱼yú虾xiā何hé足zú虑lǜ，回huí前qián顾gù鲸jīng鹏péng。

注释

世路：比喻艰难的人生道路。
羊肠险：形容道路曲折险恶。
层：层次，这里指困难的程度。
附炎蛾：比喻趋炎附势的人。
火：比喻权势或光明。
暗鼠：比喻阴险的小人。
国削：国家衰弱。
臣心折：臣子们心灰意冷。
虏势增：敌人的势力增强。
鱼虾：比喻微不足道的事物。
鲸鹏：比喻志向远大的人或事物。

翻译

世间的道路像曲折的羊肠小道，危险重重，难以计数层次。
附炎者如飞蛾扑火，等待着在黑暗中窥视灯火的鼠辈。
国家衰弱，臣子们的心也受摧残，秋季来临，敌人的气焰却更加嚣张。
鱼虾这样的小事不必担忧，我们要有远见，如同回头望见大海中的鲸鹏。

鉴赏

这首诗描绘了世道艰险，如同羊肠小道般曲折复杂，充满了难以计数的困难层次。诗人以"附炎蛾并火"和"待暗鼠窥灯"比喻自己在黑暗中寻求光明，与那些趋炎附势的小人共处，警惕着潜在的威胁。国家的衰弱让臣子们心力交瘁，而敌人的气焰却随着秋天的到来而高涨。诗人并不将鱼虾之辈放在眼里，他有着更高的志向，如同巨鲸鹏鸟，意欲展翅翱翔，超越眼前的困境。整首诗表达了诗人在逆境中的坚韧与远大抱负。