忧患长我意智，苦乐随渠业缘

注释

忧患：困难和忧虑。
长：增长。
意智：智慧。
苦乐：苦与乐。
渠：他/它（这里指个人或命运）。
业缘：业力和缘分。
贵人：有权势的人。
银烛：银制蜡烛，象征奢华。
按乐：欣赏音乐。
书生：读书人。
纸裹：用纸包着。
见钱：看到的是钱。

翻译

忧虑和困苦增长了我的智慧，人生的苦乐取决于个人的业力和命运。
权贵之人点燃银烛欣赏音乐，书生打开包裹却只看到钱币。

鉴赏

这是一首描写生活两极对比的诗句，通过两个场景展示了社会不同阶层的人们在欢乐与苦难面前的态度和遭遇。"忧患长我意智，苦乐随渠业缘"表达了诗人对于世间疾苦和快乐都有着深刻的理解，这些都是由个人的命运所决定的。而"贵人银烛按乐，书生纸裹见钱"则具体展现了这种对比：富贵之人能够享受奢华的生活，以银烛照明，与音乐为伴；而贫穷的读书人却只能通过纸包里的微薄收入来维持生计。这两句诗通过鲜明的对比，揭示出社会的不平等和阶层差异。整体上，这首诗反映了宋代社会的某些现实，也流露出诗人对于这种现状的感慨与思考。