群魔狱幽隐，秘篆刻青苍

拼音版原文

正zhèng一yī受shòu天tiān录lù，腰yāo垂chuí神shén虎hǔ章zhāng。

群qún魔mó狱yù幽yōu隐yǐn，秘mì篆zhuàn刻kè青qīng苍cāng。

故gù事shì骇hài前qián志zhì，余yú威wēi惊jīng大dà荒huāng。

谁shuí能néng识shí奥ào诀jué，禹yǔ步bù学xué魁kuí罡gāng。

注释

受：接受。
箓：法箓，古代道教授予的神秘文书。
腰垂：挂在腰间的装饰。
神虎章：象征神力或权威的虎形徽章。
群魔：众多的恶魔。
狱：监狱，这里指魔界。
幽隐：隐蔽，隐藏。
秘篆：秘密的符文。
青苍：青色，形容石板的颜色。
骇：使...震惊。
前志：前人的记载。
馀威：遗留的威势。
大荒：广阔的荒野。
识：理解。
奥诀：深奥的秘诀。
禹步：古代道教的一种神秘步伐，据说能驱邪避凶。
魁罡：道教中的星辰名，象征力量。

翻译

他获得了天赐的法箓，腰间佩戴着神虎的标志。
众多恶魔隐藏在阴暗的牢狱中，神秘的符文刻在青色的石板上。
这个故事让前人的记载都感到震惊，他的余威震慑了广阔的荒野。
谁能领悟这深奥的秘诀，学习禹步以掌握强大的力量。

鉴赏

这是一首充满神秘色彩的诗歌，它描绘了一位得道之人手持天赐符箓，腰间佩戴有神虎图章，以此镇压众魔鬼魂。诗中的“正一受天箓”表明了人物的尊贵与权威，而“腰垂神虎章”则强调了他对邪灵的制服能力。

“群魔狱幽隐，秘篆刻青苍”两句生动地描绘出这些被镇压的鬼魂们被囚禁于神秘的符篆之中，其力量深不可测。"故事骇前志，馀威惊大荒"则展现了这位得道者以往的伟业，以及其震慑世人的非凡威仪。

最后两句“谁能识奥诀，禹步学魁罡”表达了一种敬仰之情，诗人对能够理解深奥符篆秘密和模仿古圣先贤（如大禹）步伐的人表示赞赏。这不仅是技术层面的学习，更是精神层面上的追求。

整首诗通过对神秘力量的描绘，以及对得道者尊严与能力的颂扬，展现了作者深厚的文化底蕴和对道家修炼之术的理解。