自馀族类犹多有，王谢名家总绝人

注释

麻纸：粗糙的麻质纸张。
腴色：银色般的光泽。
冷金：冷色调的金色。
倍精神：格外有精神。
馀族类：同类中其他的存在。
王谢：指王姓和谢姓的著名家族。
名家：世家大族。
绝人：无人能及。

翻译

粗糙的麻纸泛着银色般的光泽，比真正的银还要明亮，冷金色显得格外光滑，更显精神。
尽管同类中还有其他存在，但王谢这样的大家族总是出类拔萃，无人能及。

鉴赏

这首诗描绘的是赵蕃向赵崇道索求的蜀地特产纸张。诗人首先赞美蜀纸质地优良，色泽如银且带有冷金般的光泽，显得格外清新雅致，富有精神。接着，他进一步强调这种纸张的独特性，即使在同类产品中也十分出众。最后，诗人以“王谢”这样的名门望族来比拟蜀纸的高雅，暗示这种纸张连名家都难以企及，凸显其稀有和珍贵。整首诗通过对比和典故，表达了对蜀纸的赞赏和珍视之情。