献寿人皆庆，南山复北堂

拼音版原文

献xiàn寿shòu人rén皆jiē庆qìng，南nán山shān复fù北běi堂táng。
从cóng今jīn千qiān万wàn日rì，此cǐ日rì又yòu初chū长cháng。

注释

献寿：庆祝寿辰。
皆：都。
南山：指长寿的象征或实际的南山（中国南方的名山）。
北堂：北方的厅堂，可能指家中的长辈居住处。
从今千万日：从此以后的日子里。
此日：今日。
初长：开始新的一天或者成长的新阶段。

翻译

人人都为祝寿而欢庆，南山和北堂共庆盛宴。
从今往后无数个日子，今天又开始了新的篇章。

鉴赏

这首诗是唐代诗人姚合的作品，名为《和李十二舍人冬至日》。从诗中可以感受到一种喜悦庆贺的氛围，诗人在描述一个节气——冬至，这一天标志着太阳到达黄经所指的南极最南端，从而开始回归北方，意味着日照时间将逐渐变长。

“献寿人皆庆”表明这是一个值得庆祝的时刻，因为它预示着光明与温暖的增加，是大自然中一个重要的转折点。"南山复北堂"则是对这一天景象的描绘，可能指的是冬至日太阳位置的变化，或者是在诗人心目中的一种理想化的场景。

“从今千万日”一句，诗人表达了对未来的美好预期，这个节气不仅是一个自然现象，更承载着人们对未来美好生活的期待。“此日又初长”则是对冬至日的一个直接描写，此日太阳南迁告一段落，开始向北回归，从而使得日照时间变得更长。

整首诗通过简洁明了的语言，传达了一种对自然规律的顺应和对未来的美好祝愿，是一种典型的中国古代节气诗。