更与千秋看，松煤定费摩

拼音版原文

丫yā头tóu石shí虽suī断duàn，文wén字zì未wèi全quán讹é。

年nián筭suàn赤chì乌wū近jìn，书shū疑yí黄huáng象xiàng多duō。

几jǐ时shí经jīng霹pī雳lì，异yì代dài见jiàn干gān戈gē。

更gèng与yǔ千qiān秋qiū看kàn，松sōng煤méi定dìng费fèi摩mó。

注释

丫头石：古代的一种珍贵石材。
讹：错误，这里指文字的谬误。
赤乌：古代星宿名，此处用来形容时间久远。
黄象：可能指黄帝时期的历史典故，象征着古代。
霹雳：雷电，比喻重大变革或震动人心的事。
干戈：兵器，代指战争。
松煤：古代用于书写和绘画的墨，这里指文献。
摩：抚摸、研磨，表示珍视和保护。

翻译

丫头石虽然断裂，文字并未全部错乱。
岁月计算接近赤乌纪，书籍似乎暗示着黄帝时代的纷争。
何时能经历雷电般的变革，让不同世代见证战争的痕迹。
再过千年来看，这些珍贵的文献必定需要精心保护。

鉴赏

这首诗名为《丫头石》，是宋代诗人梅尧臣所作。梅尧臣以简洁的语言描绘了一块石头，尽管其表面断裂（丫头石虽断），但上面的文字依然清晰可见，没有严重的错误（文字未全讹）。他推测这块石头年代久远，接近赤乌年间（古代历法中的一个时期），并且对石头上的文字内容猜测可能与古代黄帝象数之学有关（书疑黄象多）。

诗人进一步想象这块石头经历了历史的风雨，可能曾被雷电击中（几时经霹雳），见证了不同时代的战争（异代见干戈）。他期待着未来的千年里，人们会继续研究这块石头，研磨松烟制成墨汁来仔细阅读和欣赏（更与千秋看，松煤定费摩）。整体上，这首诗寓含了对历史痕迹的珍视和对知识传承的感慨。