小国学网>诗词大全>诗句大全>去国归来犹未得,诗篇遥赠北山君全文

去国归来犹未得,诗篇遥赠北山君

出处:《赐答郑采
宋 · 赵昀
秋思太华峰头雪,晴忆巫山一片云。
去国归来犹未得,诗篇遥赠北山君

注释

太华峰头:华山的山顶。
雪:积雪。
晴忆:在晴天回忆起。
巫山:著名的长江三峡之一。
一片云:象征着远方或思念之情。
去国:离开国家。
归来:返回。
犹未得:仍然未能实现。
诗篇:诗歌篇章。
遥赠:遥远地赠送。
北山君:指代远方的朋友。

翻译

秋天的思绪飘向华山之巅的白雪
晴朗的日子想起巫山上的那一片云彩

鉴赏

这首诗描绘了一种深远的怀念之情,通过对自然景象的描写来表达诗人内心的情感。"秋思太华峰头雪"中,秋天的太华山顶飘落着雪花,这不仅是对季节的描摹,也反映了诗人在秋风送爽之时,对远方山峦的怀念之情。而"晴忆巫山一片云"则是在晴朗的日子里,回想起巫山那飘渺如梦的一片云,表达了诗人对美好事物的追思与向往。

"去国归来犹未得"这一句,则透露出诗人的旅途不顺,或许是身心未能得到安顿。"诗篇遥赠北山君"显示了诗人在这种状态下,依然保持着与友人交流的渴望,用诗作为媒介,传递着自己的情感和思念。

整首诗流露出一种淡淡的哀愁,但又不失高洁之意。通过景物描写和个人情感的交织,展现了诗人深沉而复杂的情怀。