运厄南州暴吏专，鹖冠却有好官员

拼音版原文

运yùn厄è南nán州zhōu暴bào吏lì专zhuān，鹖hé冠guān却què有yǒu好hǎo官guān员yuán。

捕bǔ猺yáo怕pà损sǔn平píng人rén命mìng，制zhì锦jǐn尽jìn除chú常cháng例lì钱qián。

枘ruì凿záo一yī言yán辞cí辟pì郡jùn，胸xiōng襟jīn三sān略lüè合hé筹chóu边biān。

景jǐng文wén匹pǐ马mǎ长cháng相xiāng过guò，我wǒ愧kuì才cái非fēi玉yù局jú仙xiān。

注释

厄：困苦，不幸。
暴吏：残暴的官吏。
鹖冠：古代官帽，此处指官员。
猺：古代南方少数民族。
平人命：普通百姓的生命。
制锦：制定政策。
辟郡：治理郡县，指管理地方。
筹边：策划边境事务。
景文：可能是某人的名字。
玉局仙：比喻才情出众的人。

翻译

在南方州遭遇了暴虐官吏的横行，但也有一位鹖冠官员表现出公正廉洁。
他抓捕猺人时顾虑平民的安危，制定政策免除常规赋税。
他的言论犀利，能一语中的，胸中自有谋略，擅长边境筹划。
景文先生独自来访，我深感惭愧，自愧不如像玉局仙那样的才子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李昴英的作品，名为《送李路钤万入京》。从诗中可以看出，诗人是在赞美一个叫做李路钤万的官员，并以此送别。

"运厄南州暴吏专，鹖冠却有好官员。"

这里描写了南州曾经有暴虐的官吏，但现在有了一位戴着鹖冠（古代士大夫所戴之冠）的好官员，表明作者对这个新官员持肯定态度。

"捕猺怕损平人命，制锦尽除常例钱。"

诗人赞扬李路钤万在执法时谨慎，不愿意无辜害及百姓的性命，并且在制作官服（制锦）时，也不收取额外的费用（常例钱），体现了他的清廉和为民着想。

"枘凿一言辞辟郡，胸襟三略合筹边。"

这里用“枘凿”比喻李路钤万说话直率而不失公正，“胸襟三略”则形容他的心胸宽广，能够包容不同意见，而“合筹边”则是说他处理事务时考虑周到，无所遗漏。

"景文匹马长相过，我愧才非玉局仙。"

最后两句诗人通过对比自己与李路钤万的才能，表达了自谦之意，认为自己的才能远不及李路钤万，而将李路钤万比作神仙中的玉局仙，赞美其德才兼备。

整首诗体现了作者对被送别者的高度评价和深厚情感，同时也展示了宋代文人的文学风格。