向午孤烟起客樯，一陂春水两鸳鸯

拼音版原文

向xiàng午wǔ孤gū烟yān起qǐ客kè樯qiáng，一yī陂bēi春chūn水shuǐ两liǎng鸳yuān鸯yāng。

渔yú童tóng解jiě唱chàng沧cāng浪làng曲qū，应yìng笑xiào尘chén埃āi马mǎ上shàng郎láng。

注释

向午：正午时分。
孤烟：孤独的炊烟。
客樯：客船。
陂：池塘。
春水：春天的水。
鸳鸯：一种水鸟，常成对出现。
渔童：打鱼的孩子。
解唱：懂得唱。
沧浪曲：源自《沧浪歌》，指渔夫之歌。
应笑：应该嘲笑。
尘埃：尘世，这里指世俗之人。
马上郎：骑马的官员或士人。

翻译

正午时分，孤独的炊烟从客船上升起，
池塘边，两只鸳鸯在春水中嬉戏。

鉴赏

这首诗描绘的是一个宁静而富有生活气息的画面。在正午时分，孤独的炊烟从客船的桅杆上升起，映衬着一池春水，水面上悠闲地游动着一对鸳鸯。诗人贺铸通过渔童唱起《沧浪歌》的情节，暗示了对尘世纷扰的疏离和对自然恬静的向往。最后，渔童的笑声似乎在嘲笑那些忙碌于尘土飞扬的马背上的人们，表达了诗人对于简朴生活的欣赏和对于世俗功名的淡淡嘲讽。整体上，这是一首以景寓情，借物抒怀的佳作。