阴崖古木挂藤萝,下有神龙阅世多
出处:《上泉》
宋 · 项安世
阴崖古木挂藤萝,下有神龙阅世多。
荇带水衣闲自舞,鯈鱼石蟹戏相过。
岂知霖雨为何事,自喜红尘不到他。
落叶满林迷去路,牧童相引到山阿。
荇带水衣闲自舞,鯈鱼石蟹戏相过。
岂知霖雨为何事,自喜红尘不到他。
落叶满林迷去路,牧童相引到山阿。
拼音版原文
注释
阴崖:阴暗的崖壁。古木:古老的树木。
藤萝:藤蔓。
神龙:神话中的龙,象征古老和神秘。
阅世多:见证了世间的许多变迁。
荇:一种水生植物,像带子一样漂浮。
水衣:形容荇草随水波动的样子。
闲自舞:悠闲地自顾自地舞动。
鯈鱼:古代传说中的一种小鱼。
石蟹:石头上的螃蟹。
戏相过:互相嬉戏经过。
霖雨:连绵不断的雨。
何事:什么事,指降雨的原因。
红尘:世俗世界。
迷去路:迷失了道路。
牧童:乡村小孩。
山阿:山的拐角或深处。
翻译
阴暗的崖壁上古老的树木挂着藤蔓,下面有神龙见证了世间的沧桑。水草如带,像水衣般随风飘动,鯈鱼和石蟹在其中嬉戏往来。
谁能理解这连绵的雨水有何寓意?我只欣喜于它未触及纷扰的人世间。
落叶铺满树林,让人迷失路径,牧童引领着我走向山的深处。
鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静而神秘的山林景象。首句"阴崖古木挂藤萝",以阴暗的山崖和古老的树木为背景,藤萝如绿色的帘幕悬垂,营造出一种古老而生机盎然的氛围。接下来的"下有神龙阅世多",借神龙隐喻历史的沧桑,暗示了山林中隐藏着深厚的历史积淀。
"荇带水衣闲自舞",诗人运用拟人手法,将荇菜比作穿着水衣起舞的精灵,形象生动地展现了流水潺潺、植物随风摇曳的动态画面。"鯈鱼石蟹戏相过"进一步描绘了水中生物的自由自在,增添了山林的活力与趣味。
"岂知霖雨为何事,自喜红尘不到他"表达了诗人对山林远离尘世喧嚣的喜爱,他不知道外面的世界正在经历什么,只享受着这里的宁静。最后一句"落叶满林迷去路,牧童相引到山阿"以落叶铺满的小径和牧童的引导,描绘出一种迷失与发现的诗意,让人感受到山林的深邃与宁静。
整体来看,项安世的《上泉》通过细腻的笔触,描绘了一幅清新自然、超凡脱俗的山林画卷,寓含了诗人对隐逸生活的向往和对尘世纷扰的淡然。