与君相从不知乐，别去悬知顿牢落

注释

相从：相伴。
牢落：失落。
附书：写信。
邈：遥远。
养节：坚守节操。
失计：失策。
布衣：平民百姓。
高名：显赫名声。
千山：深山。
薄醪：淡酒。
料理：共度。
惠然：欣然。
早衰：早秋。
哦诗：吟诗。

翻译

与你相伴不知快乐滋味，一旦分别，我定会感到失落。
十天内寄两首诗三封信，为何你的来信如此稀疏遥远。
我深知你去留自有深意，坚守节操忍受贫穷并非失策。
像你这样的人怎甘一直平凡，将来必有显赫名声照亮世间。
我居住在深山之中，门前落叶堆积，连风都吹不走。
即使薄酒也不敢独自畅饮，只等你来共饮共度时光。
此刻正是你来访的好时机，篱笆下的菊花香气让我惊觉早秋已至。
南山的石头古老，旁边有梅树，期待你来和我一起吟咏诗歌。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作，表达了他对友人公择的深深思念和期待。诗中首先描述了与公择分别后，诗人感到快乐不再，对朋友的音信期待而不得的落寞心情。他理解公择的去留选择，认为这是养节忍穷的明智之举，并相信公择将来必会名声显赫。

诗人自述居住在偏远之地，环境清冷，但即使如此，他也珍视与公择的友情，不愿独享佳酿，而是期待公择来访共享。他抓住公择可能来访的时机，暗示篱下菊花虽已凋零，但仍有早梅傲霜，希望借此激发公择的诗意。

整首诗情感真挚，通过描绘日常生活细节和自然景象，流露出对友情的深厚和对友人才华的赞赏，同时也传达出对相聚的热切期盼。