扶衰又践新春境，万事元知不足论

拼音版原文

示shì疾jí维wéi摩mó无wú侍shì者zhě，夜yè阑lán自zì掩yǎn草cǎo庵ān门mén。

有yǒu情qíng梅méi影yǐng半bàn窗chuāng月yuè，相xiāng应yìng鸡jī声shēng十shí里lǐ村cūn。

纸zhǐ帐zhàng拥yōng裘qiú寻xún断duàn梦mèng，地dì炉lú拨bō火huǒ暖nuǎn残cán樽zūn。

扶fú衰shuāi又yòu践jiàn新xīn春chūn境jìng，万wàn事shì元yuán知zhī不bù足zú论lùn。

注释

维摩：维摩诘，佛教人物，此处指代修行者。
侍者：随从。
夜阑：深夜。
草庵门：简陋的草屋门。
梅影：梅花的倒影。
半窗月：月光透过窗户洒在半边。
十里村：相距十里远的村庄。
纸帐：用纸做的帐子。
断梦：破碎的梦境。
残樽：剩余的酒杯。
扶衰：扶持衰弱的身体。
新春境：新年的新景象。
万事：世间万物。
不足论：不值得过多讨论。

翻译

维摩居士没有随从，深夜独自关上草屋门。
月光洒在梅花影中，远处村庄的鸡鸣相应。
身裹皮衣在纸帐中寻找破碎的梦境，围着火炉加热剩下的酒杯。
尽管身体衰弱，仍步入新年新景，明白世间万事都不值得过多谈论。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《庵中夜兴》，描绘了他在庵中独自度过夜晚的情景。首句“示疾维摩无侍者”表达了诗人在疾病中无人陪伴的孤独，接着“夜阑自掩草庵门”写出了夜晚深沉，他独自关门入定。接下来两句“有情梅影半窗月，相应鸡声十里村”，通过梅影和月光、远处鸡鸣声，营造出静谧而富有诗意的乡村夜景。

诗人“纸帐拥裘寻断梦”，在简朴的纸帐中，穿着皮衣寻找破碎的梦境，显示出他的内心世界。然后，“地炉拨火暖残樽”，炉火映照，酒杯尚温，温暖的画面中透着淡淡的孤寂。最后两句“扶衰又践新春境，万事元知不足论”，诗人感慨自己年老体衰，但仍试图在新年之际找到生活的乐趣，明白世间万物都不足挂齿，流露出一种超脱与豁达的人生哲理。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人庵中夜间的独处生活，寓含了对人生无常和世事淡然的理解，展现了陆游深沉的人生感慨。