朝来听名理，剪烛延落景

拼音版原文

刓wán方fāng利lì禄lù媒méi，抱bào道dào俗sú不bù省shěng。

诗shī书shū工gōng发fā家jiā，孰shú起qǐ世shì儒rú病bìng。

钱qián侯hóu挺tǐng直zhí节jié，蛮mán徼jiǎo复fù兰lán省shěng。

剑jiàn气qì夜yè星xīng明míng，鵰diāo翮hé秋qiū霜shuāng耿gěng。

上shàng前qián论lùn世shì务wù，万wàn乘chéng为wèi首shǒu肯kěn。

平píng生shēng中zhōng原yuán虑lǜ，壮zhuàng岁suì左zuǒ符fú请qǐng。

不bù作zuò黄huáng阁gé想xiǎng，拟nǐ试shì白bái羽yǔ秉bǐng。

孤gū忠zhōng当dāng宁níng知zhī，宏hóng图tú时shí宰zǎi领lǐng。

群qún儿ér须xū圆yuán曲qū，谓wèi可kě力lì胜shèng命mìng。

彼bǐ此cǐ计jì乘chéng除chú，得dé甓pì丧sàng崇chóng鼎dǐng。

平píng生shēng信xìn所suǒ得dé，一yī鉴jiàn照zhào万wàn境jìng。

幕mù中zhōng辞cí脂zhī韦wéi，客kè石shí进jìn严yán冷lěng。

主zhǔ簿bó聱áo牙yá伯bǎi，评píng俗sú怒nù生shēng瘿yǐng。

令lìng君jūn强qiáng项xiàng翁wēng，争zhēng事shì不bù藏cáng颖yǐng。

但dàn有yǒu周zhōu舍shè思sī，可kě无wú卫wèi武wǔ警jǐng。

我wǒ亦yì意yì行xíng者zhě，泥ní古gǔ志zhì未wèi逞chěng。

朝cháo来lái听tīng名míng理lǐ，剪jiǎn烛zhú延yán落luò景jǐng。

寸cùn田tián殊shū易yì荒huāng，有yǒu赖lài剔tī榛zhēn梗gěng。

效xiào奇qí乏fá良liáng策cè，汲jí深shēn惭cán短duǎn绠gěng。

惟wéi期qī佩pèi公gōng言yán，不bù堕duò颓tuí俗sú阱jǐng。

注释

刓：削去棱角使之圆滑。
抱道：坚守道义。
世儒：世间的儒家学者。
钱侯：对某位官员的尊称。
蛮徼：偏远的边疆地区。
剑气：剑的光芒。
雕翮：雕鸟的翅膀。
周舍：古代贤臣，此处比喻有智慧的人。
卫武警：比喻保护或监视的人。

翻译

削方正直以求官位，坚守道义却被世俗忽视。
研读诗书却成了盗墓人，谁又能指出儒家学者的弊病。
钱侯坚守正直，偏远之地也恢复了清明。
剑光如星在夜晚闪烁，雕饰的翅膀在秋霜中坚韧。
他上前讨论世间事务，得到皇帝的认可。
一生忧虑中原局势，年轻时就请求担当重任。
不期望入朝为相，只想尝试掌管军事。
忠诚无人理解，但宏图大业仍在宰相掌控。
世人需圆滑处世，认为能以力量改变命运。
权衡各方利益，结果却是失去高位和尊贵。
一生所信奉的，如同一面镜子照见万物。
幕僚间辞旧迎新，气氛严肃冷峻。
主簿言论艰涩难懂，评价世俗使人愤慨。
令君刚直不阿，直言无畏。
只有像周舍那样思考，无需担忧卫戍军的威胁。
我也是一名理想主义者，但未能实现复古之志。
早晨聆听道理，直至夜深剪烛照明。
即使微小的土地也容易荒废，依赖于清除杂草。
想出奇制胜却无良策，深井取水自感绠短。
只愿遵循公正之言，不陷入颓废的风气中。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造赠给钱郎中的作品，表达了对钱郎中高尚品格和才学的赞赏。诗中首先提到钱郎中坚守正道，不受世俗影响，暗示其清廉之志。接着赞美他才华出众，能以诗书为武器，却选择在偏远之地任职，展现出他的坚韧和责任感。钱郎中在朝廷上积极建言，得到皇帝的认可，但他淡泊名利，只想实践自己的理想。

诗人感叹于社会上一些人过于圆滑，认为可以通过权谋取胜，而钱郎中则坚持公正，不隐藏锋芒。诗人自比为意行者，虽然崇尚古道，但未能完全实现，感叹学问的广博与个人能力的局限。他希望能从钱郎中的言行中汲取智慧，避免陷入颓废的风气。

整首诗语言凝练，情感真挚，通过对比和自省，赞扬了钱郎中的高尚人格和坚定信念，同时也流露出诗人对自我提升和追求真理的渴望。