更作三年计，三年身健无

拼音版原文

归guī来lái二èr周zhōu岁suì，二èr岁suì似sì须xū臾yú。

池chí藕ǒu重zhòng生shēng叶yè，林lín鸦yā再zài引yǐn雏chú。

时shí丰fēng实shí仓cāng廪lǐn，春chūn暖nuǎn葺qì庖páo厨chú。

更gèng作zuò三sān年nián计jì，三sān年nián身shēn健jiàn无wú。

注释

归来：返回家乡。
二周岁：两年的时间。
似须臾：形容时间过得非常快，如一瞬间。
池藕：池塘里的荷花。
重生叶：再次长出新叶。
林鸦：树林中的乌鸦。
再引雏：再次孵化并养育小鸟。
时丰：丰收的时节。
实仓廪：粮食填满了仓库。
春暖：春天气候温暖。
葺庖厨：修理或装修厨房。
更作三年计：计划接下来的三年。
三年身健无：希望三年内身体健康，没有疾病。

翻译

回家已经两年了，感觉时间过得飞快。
池塘里的荷花又长出了新叶，树林中的乌鸦开始养育雏鸟。
丰收的季节充实了粮仓，温暖的春天适合修缮厨房。
计划再过三年，希望在这段时间内身体依然健康。

鉴赏

这首诗描绘了一种田园生活的宁静与美好，诗人以亲身经历的时间流逝作为切入点，表达了对未来生活的憧憬和期待。

“归来二周岁，二岁似须臾。”开篇便描写了时光飞逝，一转眼两年过去，如同须臾（极短的时间）般迅速。诗人通过这种对比，表达了对时间流逝速度的感慨。

“池藕重生叶，林鸦再引雏。”随后，诗人观察到了自然界中生命力顽强的一面：池中的藕草重新长出了新叶，林间的乌鸦又带着幼小的鸟儿展翅高飞。这两句通过对比衬托出生活的连续性和希望。

“时丰实仓廪，春暖葺庖厨。”诗人接着描绘了一个物阜民丰的景象，粮仓满溢，春天的温暖使得农家宅院的厨房也充满了生机。这里传达了一种生活的富足与安详。

“更作三年计，三年身健无。”最后，诗人展望未来，制定了三年计划，希望这三年里自己能够保持健康无忧。这不仅是对个人生活的期待，也反映出诗人对未来美好生活的向往和追求。