中馈克脩惟六二，义方能教亦三迁

拼音版原文

慈cí祥xiáng令lìng淑shū禀bǐng於wū天tiān，宗zōng族zú闺guī门mén共gòng仰yǎng贤xián。

中zhōng馈kuì克kè修xiū惟wéi六liù二èr，义yì方fāng能néng教jiào亦yì三sān迁qiān。

艺yì萱xuān无wú复fù忘wàng忧yōu日rì，种zhǒng柏bǎi行xíng看kàn合hé抱bào年nián。

旧jiù欲yù升shēng堂táng今jīn已yǐ矣yǐ，大dà招zhāo成chéng些xiē重zhòng凄qī然rán。

注释

慈祥：指人的温和善良，常用于形容长辈对晚辈的关爱。
淑禀：淑德的禀性，指女性的美德和优良品质。
中馈：古时指妇女主持家务，料理饮食之事。
六二：可能是指《周易》中的卦象，象征着女性的贤良和家庭的和谐。
义方：指正确的教导方法，教育子女遵循正道。
三迁：原指孔子搬家三次，此处可能表示为了子女的成长而多次迁移居住地。
艺萱：萱草，古人认为可以使人忘忧，此处象征家庭和睦。
种柏：柏树常用来象征长寿和坚贞，此处寓意家族的长远发展。
升堂：古时指父母去世后子女祭祀祖先，此处指家庭团聚的愿望。
大招：古代乐曲名，此处可能暗示哀思或怀念之情。

翻译

慈祥和美德源自上天，家族内外都敬仰她的贤良。
家中事务她操持得当，遵循六二之礼，教育子女三次迁移以求更好的成长。
种植萱草不再有忧愁的日子，种下的柏树有望长成合抱之材。
原本期望能共享天伦之乐，如今却已无法实现，想起往事不禁悲从中来。

鉴赏

这首诗是宋代胡寅所作的挽歌，悼念一位德高望重的女性。诗中表达了对逝者的深深敬仰和哀思。

首句“慈祥令淑禀于天”，赞美了她的善良和美德，认为这些品质源自上天赋予。接着，“宗族闺门共仰贤”强调她在家族和社会中的崇高地位，众人皆尊敬她的贤良。

“中馈克脩惟六二，义方能教亦三迁”两句，描述了她在家庭中的角色，料理家务井井有条，同时以身作则，教育子女遵循正确的道德规范，多次迁移居所以适应家道变迁。

“艺萱无复忘忧日，种柏行看合抱年”运用象征，艺术地表达了对逝者生活的怀念，如同萱草不再带来欢愉，而她亲手种植的柏树如今已长成，寓意着岁月流转，人事如梦。

最后，“旧欲升堂今已矣，大招成些重凄然”表达了诗人对亡者的深切哀悼，昔日期望她健在的场景如今只能在回忆中追寻，读来令人感伤。

整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，通过描绘逝者的品行与生活细节，展现了对一位贤良女性的深深怀念。