犹欣夙契寒松在,持谢雕章悦柏馀
出处:《酬仲微以舍弟忝直螭阶余近尘凤署见庆之作》
宋 · 宋庠
世隐东畿赋遂初,荆枝相乐本田庐。
偶随幽鸟同还俗,何意惊鼷并载车。
浴殿封芝惭视草,史阶簪笔玷成书。
犹欣夙契寒松在,持谢雕章悦柏馀。
偶随幽鸟同还俗,何意惊鼷并载车。
浴殿封芝惭视草,史阶簪笔玷成书。
犹欣夙契寒松在,持谢雕章悦柏馀。
拼音版原文
注释
世隐:隐居。东畿:京都郊区。
赋遂初:追求最初的心愿。
荆枝:荆条,象征田园生活。
本田庐:田园屋舍。
幽鸟:隐居的鸟。
还俗:回归世俗。
鼷:小老鼠。
载车:打扰到车驾。
浴殿:皇家浴室。
封芝:封禅仪式中的芝草。
视草:看待平凡的草木。
史阶:史官的职位。
簪笔:插笔写作。
玷成书:笔下的污点。
夙契:早年的约定。
寒松:坚韧的松树。
雕章:精美的诗文。
悦柏馀:对赞美诗的喜悦。
翻译
我隐居在京都郊外,追求最初的心愿,荆枝相伴,享受田园生活。偶尔跟随隐居的鸟儿回归世俗,未曾料想连最小的老鼠也惊扰了我的车驾。
在浴殿中看到封禅的仪式,我对平凡的草木感到惭愧,史官的职责让我笔下沾染了污点。
仍然欣喜早年的约定犹在,如同寒冬中的松柏,以此来感谢那些赞美我的诗篇。
鉴赏
这首诗是宋代诗人宋庠的作品,体现了诗人对于自然之美和友情的深厚感情。从诗中可以感受到诗人与朋友之间的情谊,以及对生活环境的细腻描写。
“世隐东畿赋遂初”表达了诗人回归自然、远离尘世的愿望,"荆枝相乐本田庐"则是对田园生活的一种向往。"偶随幽鸟同还俗"表现出诗人与大自然和谐共生的情景,而“何意惊鼷并载车”则是一种对世事变化无常的感慨。
"浴殿封芝惭视草"可能是在描绘一处清幽雅致的书房或静室,诗人在这里写作,“史阶簪笔玷成书”则是对文学创作的描述。最后两句“犹欣夙契寒松在,持谢雕章悦柏馀”表达了诗人对于友情和自然美景的珍视之情。
总体而言,这首诗通过细腻的情感描写和对自然美景的赞美,展现了一种超脱尘世、追求心灵宁静与自然和谐共生的生活态度。