最羡君能寻旧业，半溪春雨一渔蓑

拼音版原文

无wú情qíng岁suì月yuè迅xùn飞fēi梭suō，却què笑xiào浮fú生shēng虑lǜ更gèng多duō。

最zuì羡xiàn君jūn能néng寻xún旧jiù业yè，半bàn溪xī春chūn雨yǔ一yī渔yú蓑suō。

注释

无情岁月：形容时间快速流逝，不带感情。
迅飞梭：比喻时光飞逝之快。
却笑：反讽或嘲笑。
浮生：指短暂而虚幻的人生。
虑更多：忧虑的事情很多。
君：你，这里指羡慕的对象。
寻旧业：找回过去的事业或兴趣。
半溪春雨：小溪边的春雨。
一渔蓑：一件蓑衣，渔夫常穿的防雨衣物。

翻译

无情感的时光飞逝如梭，却嘲笑世人忧虑太多。
我最羡慕你能重拾旧业，身穿蓑衣在春雨中垂钓溪边。

鉴赏

这首诗以"无情岁月"开篇，形象地描绘了时光如梭，岁月匆匆流逝，表达了诗人对时光易逝的感慨。接着，诗人以"却笑浮生虑更多"反讽世人忙于琐事，忧虑过多，而忽视了生活的真谛。诗人羡慕的对象是刘汉英，他选择回归旧业，过着简朴的生活，"半溪春雨一渔蓑"描绘出一幅宁静淡泊的画面，渔翁垂钓于春雨中，享受着自然与宁静，这是诗人理想中的生活方式。整首诗寓言式地表达了诗人对闲适生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。