陶令欲收秫，豳人思誓觥

拼音版原文

一yī叶yè与yǔ风fēng舞wǔ，已yǐ知zhī天tiān地dì情qíng。

将jiāng令lìng百bǎi果guǒ实shí，竞jìng振zhèn群qún虫chóng声shēng。

陶táo令lìng欲yù收shōu秫shú，豳bīn人rén思sī誓shì觥gōng。

更gèng吟yín君jūn丽lì句jù，谁shuí为wèi写xiě锺zhōng评píng。

注释

一叶：一片叶子。
风舞：随风起舞。
天地情：天地之间的深情。
令：使。
百果：万物。
实：生长。
竞振：竞相发出。
群虫声：各种昆虫的鸣叫声。
陶令：陶渊明（东晋诗人）。
秫：高粱。
豳人：古代指生活在豳地的农夫。
誓觥：丰收时的饮酒誓言。
吟：吟诵。
君丽句：你的优美诗句。
钟评：诗篇的评价或赞赏。

翻译

一片叶子随风起舞，已透露出天地间的深情厚意。
这将激发万物生长，各种昆虫竞相鸣叫表达欢喜。
陶渊明想收割高粱，农夫们怀念着丰收的誓言和饮酒的习俗。
再吟诵你的优美诗句，谁能为你写下这美好的诗篇评价？

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和李宰秋思》。诗中，诗人以秋天的一片落叶起兴，描绘了它在风中飘舞，仿佛传达着天地间的情感。接着，他联想到秋天是丰收的季节，各种果实竞相繁盛，连带吸引了众多昆虫发出声音，增添了生动的秋日景象。

诗人提及陶渊明（陶令）想要收割高粱的情景，以及古人豳地（今陕西一带）人们在秋收后举杯共饮的习俗（誓觥），展现了农事活动与人文风情的交融。最后，诗人赞叹友人李宰的优美诗句，询问谁能像钟评家那样准确地评价这美丽的诗篇。

整首诗通过丰富的意象和典故，表达了对秋天的赞美，以及对友情和文学的欣赏，体现了宋诗清新自然、含蓄深沉的特点。