小国学网>诗词大全>诗句大全>名驹汗血得夷路,老柏凌霜只旧柯全文

名驹汗血得夷路,老柏凌霜只旧柯

出处:《廖成伯奉议生辰
宋 · 仲并
曾听尊前世綵歌,喜闻烟袖舞婆娑。
名驹汗血得夷路,老柏凌霜只旧柯
桃李盛时随地有,芝兰生处近人多。
春风二月年年事,莫问灵椿岁几何。

拼音版原文

céngtīngzūnqiánshìcǎiwényānxiùsuō

mínghànxuèlǎobǎilíngshuāngzhījiù

táoshèngshísuíyǒuzhīlánshēngchùjìnrénduō

chūnfēngèryuèniánniánshìwènlíng椿chūnsuì

注释

曾:曾经。
听:聆听。
尊:敬称。
世:前世。
綵歌:彩歌。
喜闻:欢喜听到。
烟袖:轻盈的衣袖。
舞婆娑:舞蹈摇曳。
名驹:名贵的马。
汗血:形容马速度快。
夷路:平坦的道路。
老柏:古老的柏树。
凌霜:经受风霜。
旧柯:老枝。
桃李:比喻才华出众的人。
盛时:盛开的时候。
随地有:随处可见。
芝兰:象征高洁的品质。
生处:生长的地方。
近人多:常与人亲近。
春风:春天的风。
二月:农历二月。
年年事:每年的惯例。
灵椿:长寿的椿树。
岁几何:多少岁。

翻译

曾经聆听您前世的彩歌声,欢喜欣赏烟袖轻盈的舞蹈。
名贵的马匹在平坦的路上奔跑,古老的柏树虽经风霜仍保有老枝。
桃花李花盛开之处随处可见,芝兰生长的地方常与人亲近。
每年春风二月如常,不必询问那长寿的椿树究竟有多少岁月。

鉴赏

这首诗是宋代诗人仲并所作,名为《廖成伯奉议生辰》。从艺术风格和语言特色来看,这首诗体现了古典诗词中常见的意境美和深远的哲理。

开篇“曾听尊前世綵歌,喜闻烟袖舞婆娑”两句,通过对过去美好时光的回忆,展现了诗人对于历史文化的尊重与欣赏,以及对美好生活的向往。"名驹汗血得夷路"则描绘了一幅壮丽的战争场面,透露出诗人对英雄事迹的赞美。

接着“老柏凌霜只旧柯”一句,以坚韧不拔的老柏比喻岁月的流转和生命力的顽强,这种意象常见于古典文学中,用以表达对永恒与不朽的追求。"桃李盛时随地有,芝兰生处近人多"则是诗人通过自然景物的描写,表达了对美好事物的喜悦和对生活的积极态度。

最后,“春风二月年年事,莫问灵椿岁几何”两句,则是诗人借用春天的景象,抒发了对于时光易逝、人生无常的感慨,同时也表现出一种超然物外的豁达心态。

总体来说,这首诗通过对自然和历史的描写,以及对生命和时间的思考,展现了一种深邃而又充满哲理的情怀。