小国学网>诗词大全>诗句大全>瘴雨昏昏梅子黄,午窗归梦一绳床全文

瘴雨昏昏梅子黄,午窗归梦一绳床

瘴雨昏昏梅子黄,午窗归梦一绳床
江南云腴忽到眼,中有吾家棠棣香。

注释

瘴雨:湿热的雨。
昏昏:迷蒙不清。
梅子黄:成熟的梅子。
午窗:午后的窗户。
归梦:回家的梦。
一绳床:用绳编织的简易床铺。
江南:江南地区。
云腴:丰美的云彩。
忽到眼:突然映入眼帘。
吾家:我家的。
棠棣香:棠棣花的香气,象征亲情。

翻译

湿热的雨雾使梅子变得金黄,午后的窗户边我做着归乡的美梦,仿佛躺在一张绳编的床榻上。
忽然间,江南那丰美的云彩映入眼帘,其中似乎弥漫着家中亲人的棠棣花香。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的家居生活图景。"瘴雨昏昏梅子黄",通过细腻的笔触勾勒出春日午后的温馨气氛,梅花在轻柔的雨幕中含苞待放,显得分外温婉。"午窗归梦一绳床"则透露出诗人在安静的午后之际沉浸于梦境中的情景,"一绳床"暗示着时间仿佛凝固,只剩下悠长的梦境和轻柔的床上时光。

接着,"江南云腴忽到眼"描写了诗人对远方家乡的思念。"中有吾家棠棣香"则表达了诗人对于家园的深切情感,尽管身处异地,但心中始终牵挂着那片充满棠棉花香的故土。

这首小诗通过对自然景物的细致描绘和个人情感的流露,展现了诗人内心世界的宁静与温暖,以及对于家乡的深切思念。