小国学网>诗词大全>诗句大全>已见南山行更钝,到时山寺已昏钟全文

已见南山行更钝,到时山寺已昏钟

出山已与晓寒冲,下马频欣束缊逢。
已见南山行更钝,到时山寺已昏钟

注释

出山:离开山中。
晓寒:清晨的寒冷。
下马:下马休息。
频欣:常常欢喜。
束缊:捆扎成束的枯柴。
行更钝:行走更加缓慢。
山寺:山中的寺庙。
昏钟:黄昏时分的钟声。

翻译

已经出门迎接早晨的寒气,下马后常遇抱柴的人。
山路崎岖让我行走更加迟缓,到达山寺时已是黄昏钟声响起。

鉴赏

这首诗描绘了诗人清晨出山的情景,感受到寒冷的晨气,马蹄声中又惊喜地遇见了友人携带火把前来相会。行进间,诗人察觉南山在眼前显得更加缓慢,而到达山寺时,已是黄昏时分,钟声悠扬回荡。通过这些细节,诗人展现了旅途中的孤独与惊喜,以及与友人相聚的温馨时光。整首诗寓情于景,流露出淡淡的孤寂和对友情的珍视。