西园闻道径封苔，落落髯仙去不回

注释

径封苔：小路被青苔覆盖，表示荒废或长久未有人迹。
落落髯仙：形容飘逸有仙风道骨的老者。
离索意：孤独、寂寞的心情。
吾徒：我们这些人。

翻译

听说西园的小路已被青苔封锁，那位飘逸的老者已经离开不再回来。
王安石中年时心境孤寂，我们这些朋友唯有以笑声来排解愁怀。

鉴赏

这首诗描绘的是一个静谧而略带寂寥的场景。"西园闻道径封苔"，诗人漫步在荒芜的西园小径上，只见青苔蔓延，暗示着这里久未有人迹，增添了园子的荒凉之感。"落落髯仙去不回"，"髯仙"可能指的是隐逸的高人，他们已经离去，不再归来，使得整个环境更显空旷和历史的沉淀。

接下来，诗人借用了王安石的经历来表达自己的心境。"安石中年离索意"，暗指王安石晚年孤独落寞的情感，这与诗人自身的境遇有所共鸣。然而，诗人并未沉溺于这种孤独，而是以积极的态度自我宽慰："吾徒笑口且频开"，他鼓励自己和朋友们尽管生活简朴，但应保持开朗的笑声，享受当下的生活。

总的来说，这首诗通过描绘西园的荒凉和隐士的离去，寓言式地表达了诗人对生活的理解和态度，展现出一种淡然处世的豁达情怀。