小国学网>诗词大全>诗句大全>宝髻盘鸦冰柱晓,倚阑平折北梢花全文

宝髻盘鸦冰柱晓,倚阑平折北梢花

出处:《和楼前梅 其一
宋 · 洪咨夔
飞香涨艳拍檐牙,暖热楼居鄂陆家。
宝髻盘鸦冰柱晓,倚阑平折北梢花

注释

飞香:香气四溢。
涨艳:繁花盛开。
拍檐牙:拍打屋檐。
暖热:温暖舒适。
楼居:楼阁居住。
鄂陆家:鄂陆这个地方的人家。
宝髻:如发髻般的装饰。
鸦:乌鸦。
冰柱:冰晶装饰。
晓:清晨。
倚阑:倚靠栏杆。
平折:轻轻折断。
北梢花:北面枝头的花朵。

翻译

香气飘溢,花朵繁盛拍打着屋檐,温暖的楼阁坐落在鄂陆人家。
清晨时分,如乌鸦发髻般盘旋的冰柱装饰着屋檐,她倚着栏杆,轻轻地折下北面枝头的花朵。

鉴赏

这首诗描绘了一幅早春楼前景色,通过对梅花的细腻描绘,展现了诗人对季节更替的敏感和对美好事物的欣赏。首句"飞香涨艳拍檐牙",形象地写出梅花盛开时香气四溢,花朵繁盛,仿佛在轻轻拍打着屋檐,生动地传达出春天的气息。"暖热楼居鄂陆家"则点明了梅花盛开的时节,暗示着冬去春来,楼中人家感受到温暖的气息。

"宝髻盘鸦冰柱晓"一句,将梅花比喻为女子的发髻,形容其形态如乌鸦羽毛般密集而美丽,又以“冰柱”形容梅花晶莹剔透,清晨的寒气中更显其清冷之美。"倚阑平折北梢花"描绘了诗人或佳人临栏远眺,轻轻折取北边枝头的梅花,动作轻柔,流露出对梅花的喜爱与呵护。

整体来看,这首诗语言优美,富有画面感,通过梅花这一意象,表达了诗人对生活的热爱和对自然美的赞赏,同时也透露出淡淡的思乡之情。洪咨夔作为南宋诗人,此诗体现了其清新脱俗的艺术风格。