寒鸦盘阵起，野菊卧枝开

拼音版原文

扶fú杖zhàng村cūn东dōng路lù，秋qiū来lái始shǐ此cǐ回huí。

寒hán鸦yā盘pán阵zhèn起qǐ，野yě菊jú卧wò枝zhī开kāi。

忧yōu国guó丹dān心xīn折zhé，怀huái人rén雪xuě鬓bìn催cuī。

房fáng湖hú八bā千qiān里lǐ，那nà得dé尺chǐ书shū来lái！

注释

扶杖：拄着拐杖。
村东：乡村东边。
寒鸦：寒冷季节的乌鸦。
野菊：野生的菊花。
忧国：忧虑国家。
怀人：怀念远方的人。
房湖：地名，可能指诗人所在的地方。
尺书：古代指短笺，书信。

翻译

拄着拐杖走在乡村小路，秋天才开始这次归来。
寒冷的乌鸦像阵列般飞起，野生菊花在枝头悄然绽放。
忧虑国家使我内心憔悴，怀念朋友使白发更添催人老。
身处遥远的房湖，何时能得到一封尺素书信呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《东村散步有怀张汉州》，描绘了诗人扶杖漫步在秋日乡村小路的场景。首句“扶杖村东路”展现了老者步履蹒跚的情态，而“秋来始此回”则透露出诗人对季节更迭的感慨和对友人的深深思念。

颔联“寒鸦盘阵起，野菊卧枝开”通过生动的自然景象，描绘了秋天的萧瑟与生机，寒鸦群飞，野菊盛开，构成了一幅宁静又富有深意的画面。诗人借此寓言自己的心境，暗示了内心的忧虑和对故人的怀念。

颈联“忧国丹心折，怀人雪鬓催”直抒胸臆，表达了诗人对国家命运的忧虑以及对远方朋友的深深挂念。"忧国丹心折"表现出诗人忧国忧民的情怀，"怀人雪鬓催"则以白发之快生长，形象地表达了时光流逝和友情的迫切期盼。

尾联“房湖八千里，那得尺书来”进一步深化了思念之情，房湖相隔遥远，音信难通，诗人感叹即使相距八千里，也无法得到友人的只字片语，流露出深深的无奈和期待。

整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过描绘秋日景色和表达内心情感，展现了诗人陆游深厚的爱国情怀和对友情的珍视。