石泉盈掬冷，山实满枝香

拼音版原文

云yún天tiān宜yí北běi户hù，塔tǎ庙miào似sì西xī方fāng。
林lín下xià僧sēng无wú事shì，江jiāng清qīng日rì复fù长cháng。

石shí泉quán盈yíng掬jū冷lěng，山shān实shí满mǎn枝zhī香xiāng。
寂jì寞mò传chuán心xīn印yìn，玄xuán言yán亦yì已yǐ忘wàng。

翻译

天空和云彩适合北方的窗户，塔庙仿佛坐落在西方。
树林中的僧人无事可做，江水清澈，白天显得更漫长。
捧起泉水感到清凉，山上的果实香气四溢。
在这宁静中，禅意在心中传递，深奥的教义也渐渐忘却。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山林寺庙图景，透露出一种超脱尘世的禅意。开篇两句“云天宜北户，塔庙似西方”，通过对比手法，将北方的天空与南方的佛教圣地相提并论，不仅展现了诗人对于自然之美的感悟，也反映出他内心对于精神皈依所在的向往。

“林下僧无事，江清日复长”两句描绘了一幅僧侣与大自然和谐共处的画面。僧人在林间无所事事，时间仿佛在清澈见底的江水中流淌，表达了诗人对于超然物外、淡泊明志生活态度的赞美。

“石泉盈掬冷，山实满枝香”两句则是对自然景象的细腻描写。泉水清凉，山花芬芳，通过感官细节的堆砌，使人仿佛能闻到那清新的泉水声和山花的甜香。

最后，“寂寞传心印，玄言亦已忘”两句则表达了诗人对于禅学智慧的领悟与追求。寂寞（静寂）是心灵深处的宁静状态，而“传心印”指的是禅宗以心传心，不依赖语言文字的教学法门。而“玄言亦已忘”则是在这种境界中，连那些深奥难懂的禅理都已经置之度外，无需再去追寻。

总体而言，这首诗通过对自然景象与寺庙生活的描绘，以及对于禅学智慧的探讨，展现了诗人内心的宁静与超脱，是一首典型的山水田园诗。