常时玩钩带,不复叹枯槁
出处:《乐府杂拟 其四》
宋 · 黄彦平
往者东门瓜,近接咸阳道。
炎风沉玉甃,宿露薅瑶草。
召平磊落人,此亦有何好。
常时玩钩带,不复叹枯槁。
武陵桃易华,角里芝难老。
战争兹云始,贱贫傥长保。
炎风沉玉甃,宿露薅瑶草。
召平磊落人,此亦有何好。
常时玩钩带,不复叹枯槁。
武陵桃易华,角里芝难老。
战争兹云始,贱贫傥长保。
注释
东门:古代城门之一。咸阳道:通往咸阳的道路。
炎风:炎热的风。
玉甃:玉石装饰的井栏。
召平:秦朝官员,以种瓜著名。
磊落:光明磊落。
钩带:钓鱼的工具。
枯槁:形容生活困苦。
武陵:地名,桃花源的所在地。
芝:灵芝,象征长寿。
战争兹云:战争的乌云。
贱贫:贫穷。
长保:长久保持。
翻译
过去的东门边,瓜田靠近咸阳路。炎热的风吹过,玉石井栏沉静如玉,夜晚露水滋润着瑶草。
召平是个坦荡的人,这里又能有什么特别之处。
他常常把玩着钓鱼的钩带,不再感叹生活的困苦。
武陵的桃花容易盛开,像角里的灵芝难以老去。
战争的阴云刚刚开始,贫穷卑微但愿长久保持。
鉴赏
这首诗是宋代诗人黄彦平的《乐府杂拟(其四)》,通过对东门瓜田和咸阳道路的描绘,展现了古代田园生活的宁静与朴素。"往者东门瓜,近接咸阳道"两句,以历史典故起笔,暗示了岁月流转与世事变迁。"炎风沉玉甃,宿露薅瑶草",通过炎热夏日和露水滋润的景象,描绘出田园的生机盎然。
诗人接着提到召平,他是秦朝末年的忠臣,此处用来象征隐逸高洁的人格。诗人说"召平磊落人,此亦有何好",表达了对这种淡泊名利生活的赞赏。"常时玩钩带,不复叹枯槁",诗人表示自己常常欣赏简朴的生活,不再为生活的困苦而哀叹。
"武陵桃易华,角里芝难老",引用桃花源和仙人芝草的典故,寓意长寿与理想世界的美好。最后两句"战争兹云始,贱贫傥长保",则表达了对和平与安宁的渴望,希望在战乱的时代中,贫穷卑微也能长久地保持。
总的来说,这首诗以田园生活为背景,寓言式的表达方式,体现了诗人对理想生活的向往和对现实社会的忧虑。