灵运子孙俱得凤，慈明兄弟孰非龙

拼音版原文

坡pō陀tuó巨jù麓lù起qǐ连lián峰fēng，积jī累lèi当dāng年nián庆qìng自zì钟zhōng。

灵líng运yùn子zǐ孙sūn俱jù得dé凤fèng，慈cí明míng兄xiōng弟dì孰shú非fēi龙lóng。

河hé梁liáng会huì作zuò看kàn云yún别bié，诗shī社shè何hé妨fáng载zǎi酒jiǔ従cóng。

祗zhī有yǒu西xī湖hú似sì西xī子zǐ，故gù应yìng宛wǎn转zhuǎn为wèi君jūn容róng。

注释

坡陀：形容山势陡峭。
巨麓：巨大的山麓。
庆：庆祝，繁荣。
自钟：自然而然地聚集。
灵运：谢灵运，南朝诗人，以其才情著称。
子孙：后代。
凤：比喻杰出人才。
龙：比喻显赫人物。
河梁：河边的桥梁，常用来指代离别之地。
看云别：在桥上看云，象征着离别。
诗社：文人墨客的社团。
载酒：带着酒。
西湖：中国著名的湖泊，以美景闻名。
西子：西施，古代美女的代称。
宛转：婉约，柔美。
君容：你的容貌。

翻译

山势陡峭的巨大山麓延伸出连绵的峰峦，这里的繁荣昌盛仿佛是历年来的祝福所累积。
谢灵运的后代都像凤凰般才华出众，慈明兄弟中谁又不是如同龙一样威武呢？
在桥边的聚会，我们看着云卷云舒，告别时难免伤感；诗社聚会不妨带上美酒，共度欢乐时光。
只有西湖能比得上西施的美貌，她那婉约的姿态定会为了你而更加动人。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品，通过其艺术独到的表现手法和深厚的文化底蕴，我们可以感受到诗人在自然山水之间的豪放情怀以及对友情的深沉赞美。

"坡陀巨麓起连峰"一句，以宏伟壮观的景象开篇，设定了整个诗歌的意境。这里的“坡陀”指的是连绵起伏的山峦，“巨麓”则形容其雄伟之势，通过这两词，我们可以想象到一片气势磅碜的山川。

"积累当年庆自钟"，诗人在此表达了对过去岁月的回忆和庆祝。这里“积累”的“积”字含蓄深长，暗示着时间的沉淀与记忆的堆积，而“当年”则是诗人心中那个美好的时代，"庆自钟"则是在表达对那段时光的珍视和喜悦。

接下来的"灵运子孙俱得凤，慈明兄弟孰非龙？"两句，则描绘了一个家族或团体成员皆才华横溢、如同凤凰展翅般辉煌的景象。在这里，“灵运”、“慈明”都是美好的品质形容词，通过比喻的手法，诗人强调了这一群体中个体之间既有血缘纽带，也有精神上的相通。

"河梁会作看云别"一句，则是诗人在描述一次集会的场景。"河梁"作为聚会之地，其实也是自然与文化交融的产物，而“看云别”则展现了诗人们在此共赏自然风光时的情感交流。

紧接着的"诗社何妨载酒从"，则是在表达对文学创作的热爱和对友情的珍视。这里“诗社”指的是以共同兴趣聚集的文人雅士，而“何妨”则是对未来某种可能性表示欢迎或期待之意。

最后两句"祗有西湖似西子，故应宛转为君容"，则是诗人对美好事物的赞颂和追求。这里的“西湖”和“西子”都是古代美丽景致与美人的象征，“宛转”一词，则表达了诗人对自然之美和人间美好的无限向往。

总体来说，这首诗通过对山水、友情以及文学创作的赞颂，展现了诗人深厚的情感和丰富的文化内涵。