小国学网>诗词大全>诗句大全>清香远到惟德馨,素质自持无异色全文

清香远到惟德馨,素质自持无异色

宋 · 郑清之
司寒驾天骋轨力,冻合冰蚕不成织。
皮肤皲瘃雪满衣,真人恬漠与道息。
一花挺出万木僵,其友松筠乃能识。
清香远到惟德馨,素质自持无异色
春工着意嫔众卉,用物精多老苍石。
耄红飞尽蜜房深,佳处暗为蜂翅得。
谁知竹外一枝好,千载垂芳在诗墨。

注释

司寒:驾驭寒冷。
轨力:力量。
皲瘃:皮肤冻裂。
恬漠:宁静。
万木僵:万物冻结。
松筠:松竹。
德馨:品德高尚。
异色:改变本色。
春工:春天的匠心。
众卉:众花。
耄红:春末红花。
蜂翅:蜜蜂的触角。
千载垂芳:千年流传芬芳。
诗墨:诗篇。

翻译

他驾驭寒冷如天马驰骋,力量使冰雪凝固,蚕丝无法编织。
肌肤因寒冷而龟裂,雪花沾满衣裳,他内心宁静,与道相融无争。
一花独放,万物皆僵,唯有松竹能识其高洁。
它的香气远扬,只因品德高尚,本质纯真,不改本色。
春天的匠心独运,赋予众花生机,万物繁盛,连老石也显生机。
春末红花凋零,蜜蜂藏于深巢,美好之处只有蜂翅能察觉。
谁能想到,竹林之外这枝花更好,千年芬芳,永载诗篇之中。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑清之的《和赵静乐梅韵(其二)》,主要描绘了寒冬中梅花的独特风姿和高尚品格。首句“司寒驾天骋轨力”形象地写出梅花傲立寒冬的坚韧,如同驾驭天地之力。接下来的诗句“冻合冰蚕不成织”形容冰雪严酷,但梅花依然绽放,坚韧不屈。

“皮肤皲瘃雪满衣”描绘了梅花在冰雪中的洁白,虽身处困境却保持淡然,与道家的恬淡心境相契合。“一花挺出万木僵”则强调了梅花在冬季万物凋零时的生机勃勃,只有松竹能理解其价值。“清香远到惟德馨,素质自持无异色”赞美了梅花的高洁香气和纯洁本色,不因外界改变而失去自我。

“春工着意嫔众卉,用物精多老苍石”暗示春天到来时,梅花虽非主流,但其精巧之处却如同老苍石般独特。“耄红飞尽蜜房深,佳处暗为蜂翅得”描绘了蜜蜂寻觅梅花的甜蜜,暗喻梅花虽低调,却是自然的精华所在。

最后两句“谁知竹外一枝好,千载垂芳在诗墨”表达了对梅花的赞美和珍视,认为即使在寻常之处,梅花的美也会被后人通过诗歌流传千年。

整体来看,这首诗以梅花为载体,寓言了诗人的人生观和价值观,赞美了梅花的坚韧、高洁和淡泊,同时也寄寓了对美好事物能够长久流传的美好愿望。