倒颊翘然望四遐,芝田悬圃不应赊
出处:《郡斋鹤飞来作三诗还之 其一》
宋 · 陈造
倒颊翘然望四遐,芝田悬圃不应赊。
仙仙飞傍茅茨下,误认西湖处士家。
仙仙飞傍茅茨下,误认西湖处士家。
注释
倒颊:抬头。翘然:高高地。
四遐:四方远处。
芝田:仙境般的田园。
悬圃:高挂的园圃。
不应赊:不应遥远。
仙仙:形容仙人或仙境的样子。
茅茨:简陋的草屋。
误认:错误地认为。
西湖处士家:西湖边的隐士住所。
翻译
他抬头远望四方,仙境般的田园似乎近在眼前,
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面:一只鹤从诗人的郡斋飞来,引人注目地展翅飞翔,眼神灵动地向四方眺望。它似乎误以为诗人住所是仙境般的所在,茅屋之下有如仙境“芝田悬圃”。诗人以拟人手法,赋予鹤以仙气,暗示了自己的居所或许也带有超凡的意蕴。整首诗通过鹤的动态和想象中的仙境,营造出一种超脱尘俗的氛围,体现了诗人对隐逸生活的向往和对自然的亲近。陈造作为宋代诗人,此诗展现了他娴熟的诗歌技巧和独特的意境营造。