沙鸥似未知余意，惊舞时时错避人

注释

閒拂：悠闲地拂过。
苔矶：长满青苔的岩石。
钓轮：钓鱼的工具。
幽怀：内心深处的情感。
潩滩春：潩滩的春天景色。
沙鸥：沙滩上的鸥鸟。
余意：我的心情或意图。
惊舞：因惊吓而飞舞。
错避：错误地避开。
人：指诗人自己。

翻译

悠闲地拂过长满青苔的岩石，摆弄着钓鱼的轮子，欣赏着潩滩春天的美景。
内心深处的感受先被这春天的景致所触动。

鉴赏

这是一首描绘春日游钓之乐的诗句。开篇“閒拂苔矶弄钓轮”，画出诗人在悠闲的时光里，坐在长满青苔的岩石旁边，玩索鱼线、转动钓轮的情景。"幽怀先赏潩滩春"表达了诗人对春天美好景色的珍惜和预先的欣赏。

接下来的“沙鸥似未知余意”，则是借用沙洲上的鸥鸟，来比喻周围的人似乎不了解诗人的心思。最后“惊舞时时错避人”中，"惊舞"形容鸥鸟被打扰而四处飞舞的样子，而“时时错避人”则表达了诗人在这种情况下，有意避开喧嚣的人群，保持一份宁静和孤独。

整体来看，这段诗句通过对自然景物的细腻描绘，以及对内心世界的抒发，展现了一种超脱尘世、自得其乐的情怀。