欲访浮云起灭因,无缘却见梦中身
出处:《吊天竺海月辩师三首 其三》
宋 · 苏轼
欲访浮云起灭因,无缘却见梦中身。
安心好住王文度,此理何须更问人。
安心好住王文度,此理何须更问人。
注释
欲:想要。访:探访。
浮云:比喻变化无常的事物。
起灭:起起落落。
无缘:没有缘分。
梦中身:梦境中的自己。
安心:使心情平静。
好住:好好生活。
王文度:古人名,此处可能象征一种平静的生活态度。
此理:这个道理。
更问人:再去询问他人。
翻译
想要探寻浮云起落的原因,现实中却无法相见,只能在梦中遇见自己。让心安定下来,如同王文度那样生活,这个道理无需再向他人询问。
鉴赏
这是一首表达禅意的诗,通过对自然现象的观察和内心世界的探索,展现出一种超脱世俗、安住当下的境界。诗人以“浮云起灭”比喻世事无常,同时又在梦中见到自己的身影,表达了对自我本质的追寻与认识。
“欲访浮云起灭因,无缘却见梦中身。”这两句通过对自然界的观察,引出了人生的无常和梦境中的自我发现。浮云象征着世间万象的变化无常,而诗人在梦中遇见自己的身影,则是对内心世界的一种探索。
“安心好住王文度,此理何须更问人。”这两句则表达了诗人对于心灵安顿、不再追求外在知识的态度。这里的“王文度”可能指的是一个修行者或是智慧的象征,“此理”则是指达到内心自在、超脱世俗的道理。
整首诗通过对自然与梦境的描绘,以及对内心世界的探索,传达了诗人对于禅理的理解和追求,即在变动不居的世界中找到内心的安宁,不再依赖外界的教导。