流光疾于鸟，旧社冷如冰

拼音版原文

江jiāng南nán有yǒu奇qí士shì，英yīng誉yù早zǎo飞fēi腾téng。

未wèi见jiàn心xīn先xiān契qì，相xiāng从cóng气qì倍bèi增zēng。

时shí烦fán问wèn字zì酒jiǔ，屡lǚ共gòng读dú书shū灯dēng。

下xià榻tà延yán徐xú孺rú，同tóng舟zhōu得dé李lǐ膺yīng。

百bǎi年nián期qī永yǒng好hǎo，一yī旦dàn失shī良liáng朋péng。

稚zhì子zǐ初chū何hé取qǔ，龙lóng门mén亦yì许xǔ登dēng。

流liú光guāng疾jí於wū鸟niǎo，旧jiù社shè冷lěng如rú冰bīng。

欲yù作zuò千qiān言yán诔lěi，衰shuāi迟chí愧kuì未wèi能néng。

注释

奇士：奇特的人才。
英誉：出众的声誉。
心先契：心有默契。
相从：相伴同行。
问字酒：借酒请教。
读书灯：在灯下读书。
延徐孺：以徐孺子之礼招待。
李膺：古代贤人。
失良朋：失去好朋友。
稚子：幼子。
龙门：比喻显赫的地位。
流光：时光。
旧社：昔日的聚会。
衰迟：年老体衰。
未能：不能做到。

翻译

江南有个奇特的人才，名声早就远扬。
还未见面已心心相印，相伴时气息更加昂扬。
时常借酒询问字义，共同在灯光下读书。
他热情款待像徐孺子那样贤良，如同与李膺同舟共济。
一生期盼长久友谊，忽然失去这样的好友。
幼子起初不知其价值，但他也有登龙门的可能。
时光流逝比飞鸟还快，旧日的聚会如今冷清如冰。
想写一篇长长的悼文，但因年老力衰，只能遗憾未能完成。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游为悼念汪叔潜教授所作的挽辞。诗中表达了对汪教授的敬仰和惋惜之情，以及他们之间深厚的友情。首句“江南有奇士，英誉早飞腾”赞扬了汪教授的杰出才能和早年声名鹊起。接着，“未见心先契，相从气倍增”描述了两人未见面时已心有契合，交往后更是意气相投。

“时烦问字酒，屡共读书灯”回忆了与汪教授一起探讨学问、品酒读书的温馨时光。汪教授待人热情，如同徐孺子般谦逊有礼，又如李膺般令人敬仰。“下榻延徐孺，同舟得李膺”这两句进一步强调了汪教授的人格魅力。

然而，“百年期永好，一旦失良朋”则表达了对汪教授突然离世的悲痛，惋惜他们的长久友谊就此中断。“稚子初何取，龙门亦许登”暗示汪教授不仅学问高深，还愿意提携后辈，有如龙门之望。

最后，“流光疾于鸟，旧社冷如冰”描绘了时光流逝之快和失去好友后的孤寂感。“欲作千言诔，衰迟愧未能”表达了诗人想要撰写长篇悼文以纪念汪教授，但因年老力衰而感到力不从心的遗憾。

整体来看，这是一首深情缅怀故人的挽诗，展现了诗人对汪叔潜教授的深深怀念和对其人格品质的高度评价。