莫言数尺无波水,曾与如花并照来
出处:《吴王古宫井二首 其二》
唐 · 罗邺
含青薜荔随金甃,碧砌磷磷生绿苔。
莫言数尺无波水,曾与如花并照来。
莫言数尺无波水,曾与如花并照来。
注释
含青薜荔:指生长在墙壁上的绿色植物薜荔,颜色青翠。金甃:金色的砖墙,形容墙面装饰华丽。
碧砌:碧绿的台阶,形容颜色鲜艳。
磷磷:形容石头或瓷砖表面光滑的样子,这里指绿色苔藓覆盖的台阶光亮。
绿苔:绿色的苔藓,常见于湿润阴暗的地方。
莫言:不要说,表示否定的语气。
数尺:几尺,形容水池的深度不深。
无波水:平静无纹的水,形容水面平静。
曾:曾经,表示过去发生的事情。
如花:比喻女子美丽,这里可能暗示有美丽的女子曾映照在水中。
并照来:一同照耀而来,可能指过去的美好记忆或景象。
翻译
青翠的薜荔依附着金色的砖墙生长,碧绿的台阶上长满了绿色的苔藓。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,并蕴含着对过往历史的沉思。"含青薜荔随金甃,碧砌磷磷生绿苔"中,“含青”指的是井水清澈如同碧玉,“薜荔”即是薜荔草,这里形容其与金甃(古代装饰用的金属器皿)一同随波逐流,表现出自然景物的和谐共生。“碧砌磷磷”则用以形容井壁之上苔类植物繁盛生长,其声韵和缓,增添了一种幽静感。
"莫言数尺无波水,曾与如花并照来"中,“莫言”即是勿要说,即不必提及,“数尺无波水”暗示井水平静得如同镜面,而“曾与如花并照来”则表达了诗人对历史的回忆和感慨,"如花"通常指的是美好的事物,这里可能指的是过去的繁华或美好的记忆。整句话强调了井水之静谧,以及它见证过往岁月的情景。
这首诗通过对自然细腻描写和历史回顾,展现出诗人深沉的情感和独特的艺术魅力。