痛惜汾阴西祀后，翠华辜负上阳天

翻译

深藏在凤楼中的云雾缭绕，仿佛被永恒地锁住了一般。
这一锁就是百年，时光荏苒。

注释

凤楼：古代宫殿的一种，装饰华丽，常用来比喻皇室或贵族的居所。
云烟：形容迷蒙的景象，这里象征着神秘或不可触及的事物。
一锁：强调时间的长久，表示被封闭的状态持续很久。
翠华：古代帝王仪仗中绿色的旗帜，代指皇家。
辜负：这里有遗憾、浪费的意思，表示对某种期望的未能实现。
上阳天：上阳宫，唐代皇宫的一部分，这里泛指帝都或皇家的天空，代表皇权和荣耀。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深宫楼阁被云烟缭绕的景象，仿佛时光在其中凝固，历经百年沧桑。诗人以“凤楼”象征皇家宫殿，暗示了历史的沉淀和变迁。他接着表达了对历史事件的感慨，痛惜汾阴（古代地名，与祭祀有关）的盛大祭祀之后，皇家仪仗“翠华”未能再照耀上阳宫（汉代宫殿名，此处借指皇宫），似乎暗指皇权的衰落或某种盛世不再。整体上，这首诗寓言性强，通过历史遗迹引发对王朝兴衰的沉思。