小国学网>诗词大全>诗句大全>湖山掩映信乐国,烟雨凄迷非故乡全文

湖山掩映信乐国,烟雨凄迷非故乡

出处:《寄越友 其二
宋 · 方岳
湖山掩映信乐国,烟雨凄迷非故乡
青灯何日一杯酒,江头极目吴山长。

注释

湖山:湖光山色。
掩映:相互映衬。
信乐国:地名,可能指诗人理想中的乐土。
烟雨:雾气与雨水。
凄迷:模糊不清,令人感伤。
非:不是。
故乡:家乡。
青灯:油灯,古时照明之物,常象征孤独或清寂。
何日:何时。
一杯酒:表示一种闲适或聚会的心情。
江头:江边。
极目:放眼望去。
吴山:泛指江南的山,可能有特定的文化或地理含义。
长:连绵不断。

翻译

湖光山色中的信乐国,烟雨迷茫并非我故乡。
何时能在这青灯下共饮一杯酒,江边远眺吴山连绵无尽。

鉴赏

这首诗描绘了一种怀念与渴望交织的情感氛围。开篇“湖山掩映信乐国”,通过对自然景观的描写,营造出一种既美好又遥远的意境,"信乐国"三字更显得诗人心中的向往。但紧接着,“烟雨凄迷非故乡”一句,则将这种向往转化为对远方家园的怀念之情。这里的“烟雨凄迷”不仅是景物描写,更蕴含着诗人的哀愁和迷茫。

中间两句,“青灯何日一杯酒,江头极目吴山长”,则是诗人在夜深人静时,点起青灯,对着一杯酒,心中所系的不仅是一片山水,更有那遥远的友人。这里的“青灯”和“一杯酒”都是孤独和寂寞的象征,而“江头极目吴山长”则是诗人望眼欲穿却又无法触及的渴望。

整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对远方朋友的思念,以及自己孤独、寂寞的情怀。同时,也透露出一种对美好生活的向往和不舍,但又不得不接受现实中的离别与孤独。这种复杂的情感交织,正是中国古典诗词中常见的深沉内涵。