下交芍药当阶发，高伴金沙上架来

拼音版原文

东dōng风fēng先xiān遣qiǎn百bǎi花huā开kāi，坐zuò后hòu妆zhuāng梳shū殢tì镜jìng台tái。

雪xuě艳yàn惯guàn逢féng风fēng落luò絮xù，云yún香xiāng不bù到dào雨yǔ成chéng梅méi。

下xià交jiāo芍sháo药yào当dāng阶jiē发fā，高gāo伴bàn金jīn沙shā上shàng架jià来lái。

珍zhēn重zhòng重zhòng收shōu拾shí远yuǎn去qù，春chūn衣yī芬fēn馥fù雅yǎ持chí杯bēi。

注释

东风：春风。
妆梳：化妆打扮。
殢：沉迷，留恋。
镜台：镜子。
雪艳：洁白如雪的花朵。
风落絮：像柳絮般随风飘落。
云香：云朵般的香气。
雨成梅：雨水使梅花盛开。
下交：低矮处生长。
芍药：一种花卉。
当阶发：在台阶边开花。
金沙：金色的花，可能指金莲花。
收拾去：收集起来。
春衣：春天的衣服。
芬馥：香气浓郁。
雅持杯：优雅地举杯。

翻译

东风吹拂，万物最先绽放花朵，坐在那里，妆容梳妆在镜子前。
雪花般的美丽花瓣常随风飘落，如柳絮；云香不至，雨水却滋润，使得梅花盛开。
低矮的芍药在台阶边悄然开放，高大的金莲花从架子上探出头来。
珍爱这美丽的景象，人们细心收藏；春天的气息在美酒中更加芬芳宜人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的《次韵单景山酴醾》，通过对春天景象的细腻描绘，展现了诗人对花开花落的感慨和对美的欣赏。首句“东风先遣百花开”点明了春风催动万物生长，百花竞相开放的季节。次句“坐后妆梳殢镜台”则通过女子对镜梳妆的情景，侧面烘托出春意盎然的氛围。

“雪艳惯逢风落絮，云香不到雨成梅”两句运用比喻，将花瓣比作飘落的雪花，形象地描绘了酴醾花如雪般洁白，随风轻舞的姿态；而“云香不到雨成梅”，则暗示了雨后的酴醾散发出如梅香般的清新气息。

“下交芍药当阶发，高伴金沙上架来”进一步描绘了酴醾与周围花草的和谐共处，它与芍药相邻，又与金沙（可能指架子上的花朵）相映成趣，展现出园林的盎然生机。

最后两句“珍重美人收拾去，春衣芬馥雅持杯”以美人珍爱花朵，寓意对美好时光的珍惜，同时借春衣的芬馥和美酒，表达了诗人对春天的喜爱和对生活的雅致享受。

整体来看，这首诗语言优美，意境生动，富有生活情趣，展现了诗人对春天的热爱和对自然之美的赞赏。