小国学网>诗词大全>诗句大全>个里不知谁得失,薰莸境界要分明全文

个里不知谁得失,薰莸境界要分明

出处:《和易岩兰菊韵
宋 · 王柏
小春天气未和平,冷暖于人孰重轻。
幽菊瘦兰皆有味,凄风楚雨自无情。
披来破衲便身稳,写到新诗彻骨清。
个里不知谁得失,薰莸境界要分明

拼音版原文

xiǎochūntiānwèipínglěngnuǎnrénshúzhòngqīng

yōushòulánjiēyǒuwèifēngchǔqíng

lái便biànshēnwěnxiědàoxīnshīchèqīng

zhīshuíshīxūnyóujìngjièyàofēnmíng

注释

小春:初春。
天气:气候。
未和平:不稳定。
孰:哪个。
重轻:重要。
幽菊:深谷中的菊花。
瘦兰:瘦弱的兰花。
皆有味:都有各自的韵味。
凄风:寒冷的风。
楚雨:凄凉的雨。
无情:没有情感。
披来:穿上。
破衲:破旧的衣袍。
便身稳:感到安稳。
写到:写下。
新诗:新的诗句。
彻骨清:让人心灵清澈。
个里:这里。
不知:不明白。
谁得失:谁的得失。
薰莸:薰香和莸草,比喻好坏。
境界:界限。
要分明:要分清楚。

翻译

春天气候还不稳定,冷暖对人来说哪个更重要。
幽静的菊花和瘦弱的兰花都有各自的韵味,风雨却无情感。
穿上破旧的衣袍感到安稳,写下新的诗句让人心灵清澈。
这其中的得失,好与坏的界限要分清楚。

鉴赏

这首诗描绘了一幅早春景象,天气尚未转暖,冷暖交替,给人以微妙的感受。诗中提到的“幽菊瘦兰”指的是在隐蔽处开放的菊花和兰花,即使是在不为人知的角落,这些花卉也各自展示着它们独特的韵味。

诗人通过“凄风楚雨自无情”表达了自然界的冷漠与无常,春天的到来并非总是一片繁华,而是伴随着寒风和细雨,这种气候变化对人的感受也是多变的。

接着,“披来破衲便身稳,写到新诗彻骨清”则展现了诗人面对自然界的态度。他穿上破旧但却温暖的衣物,安心地坐在那里写作,他的诗歌如同他所感受到的春天般纯净、清新,透过文字传达出一种精神上的澄明和宁静。

最后两句“个里不知谁得失,薰莸境界要分明”表达了诗人对个人在复杂世事中的处境感到迷茫,不知何去何从,同时也强调了对于内心世界的辨识与分明。这里的“薰莸”形容的是情感纠葛、世事的繁杂,诗人似乎在劝诫自己,也许是在提醒读者,应当清晰地认识到自己的处境和情感世界。

总体而言,这首诗通过对早春景象的细腻描写,表达了诗人对于自然界、个人情感以及内心世界的深刻感悟。