两都来往太频频，真是人间自在人

拼音版原文

两liǎng都dōu来lái往wǎng太tài频pín频pín，真zhēn是shì人rén间jiān自zì在zài人rén。

十shí载zǎi读dú书shū同tóng白bái屋wū，千qiān金jīn为wèi客kè买mǎi朱zhū唇chún。

结jié交jiāo京jīng邑yì倾qīng心xīn肺fèi，寓yù思sī禅chán宗zōng离lí垢gòu尘chén。

为wèi问wèn西xī归guī天tiān禄lù客kè，何hé时shí同tóng看kàn洛luò川chuān神shén。

注释

太：非常。
频频：频繁。
人间自在人：世间自由之人。
十载：十年。
白屋：简陋书斋。
千金：大量钱财。
朱唇：红润的嘴唇，代指美女。
结交：交往。
京邑：京都。
倾心肺：真心实意。
禅宗：佛教禅宗。
离垢尘：超脱世俗。
西归：向西返回。
天禄客：有地位的客人，可能指官员。
洛川神：洛河之神，可能指美景或神话中的神灵。

翻译

两个地方来往太过频繁，真是世间自由之人。
十年共读于简陋书斋，不惜千金只为美人红颜。
在京都结交朋友真诚相待，心中禅宗思想远离俗世尘埃。
请问西归的天禄贵客，何时能一同观赏洛川神韵。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵王巩怀刘莘老》，通过对王巩频繁往来于两都（北宋的东京开封和西京洛阳）的生活描述，展现了他洒脱不羁的性格。"太频频"描绘了王巩活动的频繁，"人间自在人"则赞美他的自由自在。诗人回忆与王巩共度的读书时光，以及王巩豪爽地为朋友花钱的义气，"十载读书同白屋，千金为客买朱唇"，体现了深厚的友情和慷慨之情。

"结交京邑倾心肺"表达了对王巩在京都结交朋友真诚坦率的赞赏，而"寓思禅宗离垢尘"则暗示王巩在繁忙生活中寻求精神寄托，追求内心的清净。最后，诗人以询问的方式表达对王巩回归京城后，能否一同欣赏洛川美景的愿望，流露出对相聚的期待。

整首诗情感真挚，语言质朴，通过描绘人物生活细节，展现了友情的深厚和对生活的独特理解。