村里无铜漏,金鸡管杀更
出处:《夙兴待旦二绝 其二》
宋 · 杨万里
村里无铜漏,金鸡管杀更。
百声犹未晓,却等第三声。
百声犹未晓,却等第三声。
翻译
村庄里没有铜制的漏壶计时,而是用金鸡报晓来告知夜晚的更次。即使听到上百声鸡鸣,天还没有亮,还要再等待第三声响起。
注释
铜漏:古代用来计时的器具,通过滴水来计量时间。金鸡:指报晓的公鸡,象征时间的流逝。
杀更:古代夜间报时,每更天色将明时打更报时。
犹未晓:还未天亮。
第三声:指下一个更次的到来。
鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作,名为《夙兴待旦二绝(其二)》。诗中通过描绘清晨的自然景象和村庄生活的宁静安详,表达了诗人对田园生活的向往与赞美。
"村里无铜漏,金鸡管杀更。百声犹未晓,却等第三声。"
首先,“村里无铜漏”一句,通过描写村庄中没有繁华世界中的奢侈品——铜钟,表明这里的生活简单纯朴。而“金鸡管杀更”,则是在描绘清晨时分的报晓者(古代用鸡叫声来报时辰),不过这并非普通的鸡鸣,而是通过金属制成的声音,比喻时间的流逝。
接着,“百声犹未晓,却等第三声”这两句,表明尽管有许多声音尚未完全清晰,人们依然在等待着那第三次更声的到来。这不仅表现了古人对时间的精确要求,也反映出诗人对于晨曦中生活节奏的细腻描绘。
总体而言,这首诗通过对村庄清晨声音的刻画,展现了一种宁静、淡泊和期待的田园生活美学。