能自远飞去，无念稻粱为

拼音版原文

我wǒ非fēi好hǎo鹅é癖pǐ，尔ěr乏fá鸣míng雁yàn姿zī。
安ān得dé免miǎn沸fèi鼎dǐng，澹dàn然rán游yóu清qīng池chí。

见jiàn生shēng不bù忍rěn食shí，深shēn情qíng固gù在zài斯sī。
能néng自zì远yuǎn飞fēi去qù，无wú念niàn稻dào粱liáng为wèi。

注释

我：指代诗人自己。
非：不是。
好鹅癖：过分喜爱鹅。
尔：你。
乏：缺乏。
鸣雁姿：雁儿的飞翔神态。
安得：怎能。
沸鼎：沸腾的大锅，比喻险恶环境。
澹然：平静、淡泊。
清池：清澈的池塘，象征宁静生活。
见生：看见活着的。
不忍：不忍心。
深情：深厚的情感。
固：本来。
斯：这里。
能：能够。
自：自己。
远飞去：远走高飞。
无念：不必考虑。
稻粱：稻米和高粱，代指世俗的追求。

翻译

我并非只爱鹅的癖好，你也没有雁儿的飞翔姿态。
如何能逃离沸腾的大锅，平静地在清澈的池塘中游弋。
看见活着的就不忍心吃掉，这份深情就在这里。
能够自己远走高飞，别再为了稻米和高粱而忧虑。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对待鹅的态度和情感。"我非好鹅癖，尔乏鸣雁姿"表明诗人不是特别喜爱养鹅，但鹅的鸣叫声如同仙雁，显示了鹅的高雅之美。这两句既是对鹅外在美的描绘，也反映出诗人的审美情趣。

"安得免沸鼎，澹然游清池"则表达了诗人希望这只鹅能够避免被食用的命运，能在清净的水池中自由自在地生活。这里的"沸鼎"指的是烹饪之器，用来烹煮动物，这里代指人类对待动物的残忍行为。

接着的"见生不忍食，深情固在斯"进一步展现了诗人对于生命的尊重和同情。尽管鹅是可以食用的家禽，但面对生灵，诗人的内心充满了不忍之心，这种深厚的情感寄托在这只鹅身上。

最后两句"能自远飞去，无念稻粱为"则表达了诗人希望这只鹅能够自主地飞向远方，摆脱人类的束缚，不再有成为食物的忧虑。这里的"稻粱"指的是农作物，即养育动物所需的粮食，这里暗喻着人类对动物的利用。

整首诗通过对鹅生存状态的描写，抒发了诗人对于生命尊严和自然自由的向往，以及对人类过度消费野生动植物行为的反思。