醯鸡瓮外天方阔，偃鼠河滨水正深

拼音版原文

二èr月yuè春chūn风fēng引yǐn夕xī阴yīn，鞏gǒng烟yān邙máng树shù怅chàng登dēng临lín。

醯xī鸡jī瓮wèng外wài天tiān方fāng阔kuò，偃yǎn鼠shǔ河hé滨bīn水shuǐ正zhèng深shēn。

万wàn叠dié绀gàn螺luó山shān北běi耸sǒng，半bàn边biān红hóng壁bì日rì西xī沈shěn。

凭píng高gāo薄báo暮mù人rén谁shuí见jiàn，一yī寸cùn如rú丹dān魏wèi阙quē心xīn。

注释

春风：温暖的春风。
巩烟邙树：巩县的炊烟和邙山的树木。
醯鸡：醋坛子里的苍蝇，比喻狭窄的环境。
偃鼠：形容河岸边静止不动的景象。
绀螺山：青色的螺形山峰。
红壁：夕阳映照下的红色城墙。
薄暮：接近傍晚。
魏阙：古代宫殿前的高台，象征朝廷或国家。

翻译

二月的春风引领着傍晚的阴霾，站在巩县和邙山之间，心中充满惆怅。
醋坛子外面，天空开阔无垠，河边的水位因季节而深沉。
远处万座青山中，北面的绀螺山高耸入云，夕阳西下，半个红色的城墙映入眼帘。
在高处接近黄昏时分，有谁能看见我？我的心像朱砂一样热烈，思念着魏阙（代指朝廷或国家）

鉴赏

这首诗描绘了一幅晚春时节的自然风光图。在二月春风的引导下，天空渐渐阴沉起来，而巩山和邙山上的树木都似乎带着一丝惆怅。诗人通过对比醯鸡瓮外广阔的天空和偃鼠河滨深不见底的水面，表现了自然景观的壮丽与深远。

万叠绀螺山北耸立，是对山势高峻的描写，而半边红壁日西沉，则是夕阳余晖染红了部分山壁的情景。诗人站在高处眺望，发现薄暮时分竟然无人问津，这份寂寞之情，如同珍贵如丹的魏阙心境，令人感慨。

整首诗语言细腻，意境深远，通过对春日晚景的描绘，展现了诗人独特的情感体验和艺术造诣。