又须急诏登天去，不为寒乡尽岁留

拼音版原文

持chí节jié还hái家jiā未wèi白bái头tóu，有yǒu亲qīn八bā十shí更gèng何hé求qiú。

又yòu须xū急jí诏zhào登dēng天tiān去qù，不bù为wèi寒hán乡xiāng尽jìn岁suì留liú。

四sì著zhù儒rú冠guān甘gān送sòng老lǎo，数shù经jīng奇qí运yùn得dé销xiāo忧yōu。

拟nǐ登dēng碣jié石shí临lín朝cháo日rì，浩hào荡dàng沧cāng溟míng没méi白bái鸥ōu。

注释

持节：拿着符节，代表官职或使命。
白头：头发变白，指年纪大。
亲：亲人。
更何求：还需要什么。
急诏：紧急的诏书，指朝廷命令。
天去：前往天庭，可能指赴任或执行重要任务。
寒乡：寒冷的乡村。
尽岁留：度过整个年份。
四著儒冠：四角高耸的读书人帽子，象征学者身份。
甘送老：甘心接受衰老。
奇运：奇特的命运或好运。
销忧：消除忧虑。
碣石：古代地名，位于今河北省。
临朝日：面对早晨的太阳，象征新的一天或希望。
沧溟：大海。
没白鸥：淹没在白鸥之中，形容海面广阔。

翻译

带着使命回家还未白头，家中还有八旬亲人，还有什么可求？
又接到紧急命令要上天去，不是为了在寒冷的乡间度过余年。
身着读书人的帽子甘愿老去，多次经历奇遇得以消除忧虑。
我打算登上碣石山，面对朝阳，浩渺的大海中只有白鸥相伴。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道所作的《送郑祠部》，表达了对友人郑祠部的离别之情以及对其未来的期许。首句“持节还家未白头”描绘了郑祠部带着使命回家，年纪尚轻，暗示他功成圆满。接着，“有亲八十更何求”表达对家中高龄亲人的深深挂念，认为没有什么比家人安康更重要。

“又须急诏登天去，不为寒乡尽岁留”写郑祠部可能接到新的朝廷命令，暗示其职责重大，即使家乡寒冷也要离开，不为个人安逸而停留。诗人借此赞扬他的忠诚和责任感。

“四著儒冠甘送老，数经奇运得销忧”进一步赞美郑祠部的学识与经历，他甘愿一生致力于学问，通过命运的起伏消解忧虑。最后两句，“拟登碣石临朝日，浩荡沧溟没白鸥”，以壮丽的景象收尾，祝愿郑祠部在新的任途中如同碣石日出，一展雄心，而自己则期待他在政事中如沧海般包容，远离尘世纷扰。

整体来看，这首诗情感真挚，既有对友人的祝福，也有对仕途的感慨，展现了诗人深厚的情感底蕴和对友人的深情厚谊。