何事教人用意深，出尘些子索沉吟

注释

何事：什么事。
教人：让人。
出尘：超脱尘世。
些子：少许。
索：寻求。
施为：行事。
欲似：像。
千钧弩：千钧重的强弓。
磨砺：修炼。
百鍊金：百炼而成的黄金。
钓水：钓鱼。
误持：误握。
生杀柄：生死之权。
着棋：下棋。
战争心：战意。
一杯：一杯。
美酒：美酒。
聊康济：暂且宽慰。
林下：林间。
自斟：独自斟酌。

翻译

什么事让人费尽心思，仿佛超脱尘世寻求深思。
行事要像千钧重的强弓，修炼要像百炼而成的黄金。
钓鱼时误握生死之权，下棋时闲中藏着战意。
借一杯美酒暂且宽慰，林间独酌也是常事。

鉴赏

这首诗名为《何事吟寄三城富相公》，是宋代诗人邵雍所作。诗中表达了诗人对世事深沉思考的情感。首句“何事教人用意深”，以疑问开篇，引发读者对生活中深沉之事的好奇与反思。接下来的“出尘些子索沉吟”暗示了诗人对于超脱世俗之外的追求，但又不得不面对现实的沉思。

诗人运用比喻，将人的行为比作“千钧弩”和“百炼金”，强调其影响力巨大和经受考验的决心。“钓水误持生杀柄，着棋闲动战争心”这两句描绘了看似平静的日常生活中的潜在冲突，钓鱼时可能关乎生死，下棋时暗含斗争，揭示了人生的微妙与复杂。

最后两句“一杯美酒聊康济，林下时时或自斟”，诗人借饮酒来寻求心灵的慰藉，选择在自然之中独自品味人生，体现了他的淡泊和自我调适。整首诗寓言深刻，语言凝练，展现了邵雍诗歌的独特风格和哲理内涵。