欹帆侧柂岭边归，重过东坡叩竹扉

注释

欹帆：船帆歪斜。
侧柂：侧着船舵。
叩竹扉：敲打竹制的门。
凝尘：积尘。
江山无主：形容无人管辖的景色。
燕空飞：燕子独自飞翔。
新径：新开辟的小路。
旧围：原有的环绕。
王钓叟：姓王的钓鱼老人。
晒渔衣：晾晒渔夫的衣服。

翻译

船帆歪斜靠岸归来，再次拜访东坡敲竹门。
坐在床边，尘土自扫，江山无人，只有燕子飞翔。
门前桃花李花增添了新的小路，井旁梧桐树环绕依旧。
幸好江南有位钓鱼的老者，时常为你晾晒渔衣。

鉴赏

这首诗描绘了诗人再次途经黄州，回忆东坡苏轼的景象。"欹帆侧柂岭边归"表达了归来的情境，帆船靠岸，船舷紧贴着山边，营造出一种归来后的宁静与孤独。"重过东坡叩竹扉"则是诗人再次经过苏轼曾居住的地方，敲打那竹制的门扉，似乎在与历史对话。

"床坐凝尘风自扫"写出了室内的寂静，尘埃随风自动清扫，这不仅描绘了环境，也象征着心境的平和。"江山无主燕空飞"则是外部景象的描写，无主的江山让人感到自由自在，而燕子在空中飞翔，更增添了一份自然与和谐。

接下来的"门前桃李添新径，井畔梧桐长旧围"描述了诗人住宅周遭的景色。春天的桃李开花，为小路增添了新的风光，而老旧的梧桐树环绕在井旁，营造出一派静谧与古朴。

最后两句"好在江南王钓叟， 为君时复晒渔衣"表达了诗人对友人王叟的思念之情，以及对共同生活片段的回忆。"好在江南"暗示了对江南美好的怀念，而"为君时复晒渔衣"则是说诗人为了友人而不时晾晒那渔家旧衣，表现了深厚的情谊。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对历史人物和友情的怀念，展现了诗人内心的平静与温馨。