綵胜未随钗上燕,玉台先插鬓边梅
出处:《和汪正夫梅 其十五》
宋 · 郑獬
江南还有谢娘才,试数春期几日来。
綵胜未随钗上燕,玉台先插鬓边梅。
綵胜未随钗上燕,玉台先插鬓边梅。
注释
谢娘:泛指才情出众的女子,这里可能暗指某位著名的诗人或美女。春期:指春天的到来。
綵胜:古代妇女在立春时节佩戴的彩色丝织品,象征春天的到来。
钗上燕:形容女子头上钗子上的燕形装饰。
玉台:精致的妆台,代指女子梳妆打扮的地方。
鬓边梅:形容女子在鬓角插上梅花,象征早春的景象。
翻译
江南之地依然拥有着谢娘般的才情出众之人试着计算春天的到来还要多少时日
鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬的《和汪正夫梅(其十五)》。诗中,诗人以江南佳人谢娘自比,表达了对春天即将来临的期待与喜悦。"还有谢娘才"暗示了诗人的才情如同古代美女谢道韫一般出众,"试数春期几日来"则通过询问春天的脚步,流露出对春光的渴望。
接下来两句,"綵胜未随钗上燕,玉台先插鬓边梅"描绘了一幅生动的画面:还没等到燕子飞上妇女们的发钗,象征春意的梅花已经抢先在妆台上绽放,预示着春天的到来。诗人通过对细节的描绘,展现了春天的活泼与生机,以及自己对春天的独特感知。
整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,富有生活气息,体现了宋诗清新自然的特点,同时也表达了诗人对美好时光的珍视和对春天的热爱之情。