文如玉海动时流，曾以书棋伏隐侯

拼音版原文

文wén如rú玉yù海hǎi动dòng时shí流liú，曾céng以yǐ书shū棋qí伏fú隐yǐn侯hóu。

武wǔ德dé阁gé前qián消xiāo几jǐ语yǔ，却què令lìng梁liáng氏shì缺quē金jīn瓯ōu。

注释

文如玉海：比喻文字丰富深厚，像美玉般的海洋。
伏隐侯：指有才华且隐居的人物。
武德阁：可能指一个与军事或荣誉相关的建筑。
缺金瓯：比喻失去重要的部分或权力，金瓯象征完整的国家或家族。

翻译

文字如海，每当波涛涌动时，他曾以书信和棋艺征服过隐居之人。
在武德阁前，他们曾有过多少言语交流，但最终却导致了梁氏家族失去了重要的地位或领土。

鉴赏

这首诗描绘了一个书信与棋局相结合的场景，透露出古人文墨与智慧的交流。"文如玉海动时流"形象地比喻着文人的笔力雄浑，犹如玉石般精美，每一次挥洒都像波涛汹涌的大海在流动。"曾以书棋伏隐侯"则表明诗人通过文字和下棋的方式展现了自己的才华和智慧，以至于连隐居的高士都为之折服。

"武德阁前消几语"中的“武德阁”可能是指某个特定的地点，而“消几语”则暗示在这样的地方，诗人与他人交流简短而意味深长的话语。最后一句"却令梁氏缺金瓯"中，“梁氏”可能是对某位棋手或文人的尊称，"缺金瓯"则形象地表达了即便是技艺高超如梁氏者，也不得不对诗人展示的才华和智慧心生敬佩之情。

整首诗通过对书信、下棋等文化活动的描述，展现了古代文人之间相互砥砺、竞秀才华的风雅之情。