小国学网>诗词大全>诗句大全>难开笑口忆小杜,今岁江湖雁未飞全文

难开笑口忆小杜,今岁江湖雁未飞

宋末元初 · 方回
难开笑口忆小杜,今岁江湖雁未飞
政使菊花无可□,□当烂醉更忘归。

注释

笑口:指愉快的心情或笑容。
小杜:可能是对唐代诗人杜甫的简称,也可能指亲密的朋友杜某。
江湖:古代泛指四方各地,也常用来象征仕途或社会。
雁未飞:暗示季节未到秋天,大雁尚未南迁。
菊花无可□:可能指菊花盛开但无人欣赏,□处缺失的文字可能表示哀愁或无趣。
烂醉:形容饮酒过量,醉得非常厉害。
忘归:忘记回家,可能表达逃避现实或借酒浇愁的情绪。

翻译

难以开心地回忆起小杜,今年的江湖上大雁还未归飞。
即使菊花盛开也无法排解忧愁,我只能沉醉其中,忘记归来。

鉴赏

这是一首描绘秋天景色的诗,表达了诗人对友人的思念以及对自然美景的独特感受。开篇即以“难开笑口忆小杜”展现了对朋友(可能是指著名诗人苏东坡的小字“小杜”)的深切怀念,这种情感在秋天这种使人感觉落寞的季节里尤为强烈。

接着,“今岁江湖雁未飞”则描绘了一幅秋意浓郁的画面,江湖之上雁群尚未起飞,似乎也被这份淡淡的忧愁所笼罩,显得格外宁静。

“政使菊花无可□”一句中,“政使”可能是指某种职务或使命,而“菊花无可□”则隐含了一种无奈与不满的情绪。菊花在中国文化里象征着高洁和坚韧,但这里却被赋予了另一层意义,似乎是在表达诗人对某种政治任务或使命的无力感。

最后,“□当烂醉更忘归”则透露出诗人想要借酒浇愁,暂时忘却那些不能实现的愿望和不得不面临的现实。这里的“忘归”可能是指忘记了回家的路,也隐喻着对现实的逃避。

整首诗通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界以及在特定时期的内心独白。

诗句欣赏