三百六十岁，才似一周年

注释

乾坤：天地、宇宙。
坎离：八卦中的两个卦象，象征水火。
元会运世：指天地自然的运行规律，包括元气、会合、运转和世代更替。
三百六十岁：古代对天数的一种说法，象征一个轮回。
周年：一年。

翻译

天地间的位置和变化规律，包含了宇宙的运行法则。
一个完整的周期是三百六十岁，这相当于一年的时间。

鉴赏

这首诗是方回的《先天易吟三十首》中的第十三首，创作于宋末元初。诗中“乾坤坎离位”指的是八卦中的四个卦象，分别代表天、地、水和火，寓意宇宙万物的基本状态和变化。“元会运世篇”则表明这是一个关于宇宙运行和世事变迁的诗篇。

“三百六十岁，才似一周年”这两句，用数字比喻时间流逝，意味着长达360年的历史周期，就像一年四季那样循环往复。这里的“岁”指的是年份，而不是年龄，通过这种夸张的说法，诗人表达了对宇宙运行规律和自然界变迁的赞叹之情。

整首诗简洁而富有哲理，通过易经的象征和数字的运用，展现了诗人对于时间、宇宙以及世事变化的深刻思考。