鸭甲不鸣深院昼，一床真梦不论钱

注释

柳花：柳树的花朵，指柳絮。
绵：绒团，形容柳絮轻盈的样子。
海蕊：海中的花朵，可能指海藻或水生植物。
攀：攀附，形容花蕊尚未完全独立。
鸭甲：鸭子的背壳，这里借代鸭子。
不鸣：不叫，指鸭子安静无声。
深院：深宅大院，环境幽静。
不论钱：不管值多少钱，形容梦境中的无拘无束。

翻译

柳絮刚刚飘落还未结成绒团
海中的花朵开始绽放一半还攀附着

鉴赏

这首诗描绘了一个静谧的春日书房景象。"柳花才落未成绵"写出了初春时节，柳絮刚开始飘落，但还没有完全散开，给人一种生机勃勃的感觉。"海蕊初分半尚攀"则是说海棠花（一种形似小苹果的野生果实）刚刚开放，但是仍然夹杂在枝叶之间，还没有完全显露出它的美丽。

接下来的两句"鸭甲不鸣深院昼，一床真梦不论钱"则描写了书斋中的宁静与个人内心的安宁。"鸭甲不鸣深院昼"形象地表达了白天时分，深居简出的书房里连鸭子都不发出声音，这种静谧让人感到十分舒适。而"一床真梦不论钱"则是说诗人沉浸在一个美好的梦境中，不去计较世俗的金钱，这反映出诗人对物质欲望的超脱，以及对精神世界的追求。

整首诗通过细腻的笔触和柔和的语言，展现了诗人对于春日闲适生活的向往，以及对于内心平静与精神自由的追求。